"هذا سيستغرق وقتاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• vai demorar um pouco
• Isto vai demorar

No final das contas, usarão, mas vai demorar um pouco.
إنهم سيسلمونا الأوراق بالنهاية ولكن هذا سيستغرق وقتاً

Black Bears! Pois, esta história da habitante local vai demorar um pouco.
أجل، الأمر المحلي هذا سيستغرق وقتاً

Volta para o motel. Isto vai demorar.
قد تريد العودة الى الفندق هذا سيستغرق وقتاً

Isto vai demorar muito, certo?
هذا سيستغرق وقتاً طويلاً , صحيح؟

Parece-me que Isto vai demorar.
يبدو أن هذا سيستغرق وقتاً.