Discover our services in

    "هذا ما أتكلم عنه" - Translation from Arabic to Portuguese

    • É disto que falo
        
    • É o que eu tou a dizer
        
    • É disso que estou a falar
        
    • É isso mesmo
        
    É disto que falo, Murdock. Viajar no mar-alto com estilo. Open Subtitles هذا ما أتكلم عنه يا موردوك السفر في البحار المفتوحة بأناقة
    - É disto que falo. Open Subtitles هذا ما أتكلم عنه
    É disto que falo! Open Subtitles ! هذا ما أتكلم عنه
    - Odeio-te, É o que eu tou a dizer. - Porquê? Open Subtitles أنا أكرهك, هذا ما أتكلم عنه - لماذا؟
    É o que eu tou a dizer. Tou a dizer... Open Subtitles هذا ما أتكلم عنه ...أنا أقول
    Não tínhamos isto na tua cabeça, É disso que estou a falar? Open Subtitles ليس بوجود ما بداخل رأسكَ هذا ما أتكلم عنه
    É disso que estou a falar. Open Subtitles هذا ما أتكلم عنه
    É isso mesmo. Open Subtitles هذا ما أتكلم عنه
    É disto que falo! Open Subtitles هذا ما أتكلم عنه!
    É disso que estou a falar. Open Subtitles هذا ما أتكلم عنه, حسناً
    É disso que estou a falar! Open Subtitles هذا ما أتكلم عنه
    É disso que estou a falar! Open Subtitles هذا ما أتكلم عنه
    É isso mesmo! Open Subtitles هذا ما أتكلم عنه
    É isso mesmo. Open Subtitles هذا ما أتكلم عنه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more