"هذا ما إعتقدته" - Translation from Arabic to Portuguese

• Foi o que pensei
• Foi o que eu pensei

Foi o que pensei até que fiz alguns testes.
هذا ما إعتقدته حتى قمتُ بفحصه.

Foi o que pensei, no ano passado com a minha esposa.
هذا ما إعتقدته العام السابق مع زوجتي.

Tudo bem! Foi o que pensei. Um Mynock.
نعم, هذا ما إعتقدته, كائنات "الماينوك"

Foi o que pensei.
هذا ما إعتقدته.

- A mim, parece-me um tipo sério. - Foi o que eu pensei.
يبدو مستقيم جداً بالنسبة لي - هذا ما إعتقدته أيضاً -

Sim, Foi o que pensei.
أجل، هذا ما إعتقدته.

Foi o que pensei, mas agora...
هذا ما إعتقدته ولكنالآن...

Foi o que pensei.
هذا ما إعتقدته

Foi o que eu pensei.
هذا ما إعتقدته.

Foi o que eu pensei.
هذا ما إعتقدته

Foi o que eu pensei. Mas é engraçado.
هذا ما إعتقدته