"هذا وحسب" - Translation from Arabic to Portuguese

• apenas isso
• é só
• só isso

Bem, se foi apenas isso que me veio dizer, já vem um bocado tarde.
،إذا كنت جئت إلى هنا لتقول هذا وحسب .إذاً فأنتَ جئت مُتأخر

E não apenas isso.
وليس هذا وحسب

E não é apenas isso.
ليس هذا وحسب

Não é só isso, ao rodar o objeto, ele segue-o e cobre o conteúdo facilmente.
ليس هذا وحسب ، بل كلما حرّكت الجسم ، سيقوم الهاتف بتتبعه ووضع المحتوى عليه بكل سلاسة.

Bem, se quiseres que vá embora, é só dizer.
إن أردتي مني أن أغادر فقولي هذا وحسب

- Não é só isso, nem sabemos quantas criaturas estão entre nós e a anomalia.
،حسناً، ليس هذا وحسب لكننا لا نعرف حتى كم مخلوق طليق بيننا .وبين الهالة

Não apenas isso...
ليس هذا وحسب

Não apenas isso.
ليس هذا وحسب.

Não é só isso. - Este caso louco que vocês têm.
ليس هذا وحسب النزوة المجنونة التي تعيشينها

Vá lá, meu. Não é só isso.
هيا يا رجل ليس هذا وحسب مافي الأمر

Não é só isso. Olha para a assinatura.
ليس هذا وحسب ، انظري الى التوقيع

Mas não é só isso.
ولكن ليس هذا وحسب