"هذه الذئاب" - Translation from Arabic to Portuguese

    • estes lobos
        
    • esses lobos
        
    • os lobos
        
    • destes lobos
        
    Foste tu que trouxeste estes lobos ao nosso encalço. Open Subtitles أنت الوغد الذي قاد هذه الذئاب إلي بابنا
    Os bons tempos voltaram, mas estes lobos brancos lembram-nos o lado menos acolhedor do Árctico. Open Subtitles عادت أوقات الخير ولا ريب، لكنّ هذه الذئاب البيضاء تُذكرنا بجانب القطب الشمالي الأقل ترحيباً
    Mas se fosse eu não preocupava-me muito com estes lobos, mas com aqueles. Open Subtitles لكني لن اقلق من هذه الذئاب بل من تلك
    Há mais do que apenas isso, mas esses lobos têm características distintas. Open Subtitles هناك أكثر مما هو عليه للتو، ولكن هذه الذئاب في المعرض الخصائص التي هي من غير المألوف،
    As pessoas estão a falar sobre esses lobos assassinos como se estivessem possuídos. Open Subtitles تعلمون، الناس يتحدثون عن هذه الذئاب يحدث حالة من الهياج وقتل الناس كما هي تمتلك أو شيء من هذا.
    Quero que mates os lobos em 24 horas e... que mos tragas à minha frente, compreendido? Open Subtitles أريد أن تكون هذه الذئاب مقتولة في غضون 24 ساعة وتسلمها لي في قاعة المدينة , أليس كذلك؟
    Para vosso bem, espero que o Monstro seja um destes lobos. Open Subtitles لمصلحتك نقيب ، آمل أن يكون ذلك الوحش من ضمن هذه الذئاب
    - Vamos descarregar estes lobos. Open Subtitles ولوتضمينه في تفريغ هذه الذئاب الميتة
    estes lobos enfrentam sozinhos a presa. Open Subtitles هذه الذئاب تواجه فرائسها منفردة
    estes lobos são belezas naturais. Open Subtitles هذه الذئاب كلاب جميلة
    Contei-te para ti e para o xerife sobre esses lobos. Open Subtitles قلت لك وشريف حول هذه الذئاب إلى الأبد.
    os lobos não estão simplesmente a desaparecer. Open Subtitles هذه الذئاب ليست مجرد تختفي.
    -Jake, afugenta os lobos. Open Subtitles -جيك, اطرد هذه الذئاب
    Para vosso bem, espero que o Monstro seja um destes lobos. Open Subtitles لمصلحتك نقيب ، آمل أن يكون ذلك الوحش من ضمن هذه الذئاب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more