Suzanne, podias meter esta almofada debaixo do meu joelho? | Open Subtitles | سوزان, هلّا أخذتِ هذه الوسادة ؟ و وضعتها تحت ركبتي ؟ |
Porque te diria o que estou a fazer, quando estou ocupado a embrulhar esta almofada, para te dar no Natal? | Open Subtitles | فلماذا عليّ أن أخبرك بما أفعل عندما أقوم... أقوم بتلبيس هذه الوسادة... لأقدمها كهديةٍ مفاجئةٍ للكريسماس؟ |
Vou usar esta almofada para o manter interessado. | Open Subtitles | سأستخدم هذه الوسادة كطعم لأبقائه |
Põe aquela almofada debaixo dos meus pés. | Open Subtitles | ضع هذه الوسادة تحت قدمي، هلَا فعلت من فضلك؟ - هيا، هيا |
Passe-me aquela almofada. | Open Subtitles | ناولني هذه الوسادة. |
Não vou andar com essa almofada na cabeça. Vais sim senhor! | Open Subtitles | ـ لن أرتدى هذه الوسادة السخيفة فى رأسى ـ بل ستفعل |
Ela já arranjou a almofada. Já arranjaste... Está bom. | Open Subtitles | لقد نظفت هذه الوسادة من قبل لقد نظفتها من قبل يكفي |
Queres tentar gritar para esta almofada? | Open Subtitles | لمَ لا تجرب الصراخ في هذه الوسادة ؟ |
esta almofada molda-se perfeitamente à forma da minha cabeça. | Open Subtitles | هذه الوسادة... تناسب رأسي تماماً |
esta almofada foi mexida. | Open Subtitles | هذه الوسادة قد حركت |
esta almofada sensual. | Open Subtitles | هذه الوسادة المثيرة |
Podemos meter esta almofada entre nós? | Open Subtitles | أيمكنك وضع هذه الوسادة بيننا؟ |
Nenhuma mãe admite isso, mas, às vezes, fantasio, como esta almofada aqui... e quando a Kayla estava no berço. | Open Subtitles | لا توجد أم ستعترف بذلك ولكنّي أتخيل ان هذه الوسادة هنا... وعندما (كيلا) كانت في سريرها |
Porque estão a cobrir essa almofada velha? | Open Subtitles | لم تضعان زينة الكعك على هذه الوسادة القديمة؟ |
Nunca mais dormirei com essa almofada. | Open Subtitles | من المستحيل ان انام على هذه الوسادة مرة اخرى |
Dá-me a almofada! Larguem a minha perna! | Open Subtitles | أعطني هذه الوسادة وتوقفي عن ضربي إتركوا ساقي |