Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هل تشم هذا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Sentes o cheiro
-
Sentes este cheiro
-
Sente este cheiro
-
Cheiras isto
-
estás a cheirar
-
Sentis-lhe o cheiro
-
Consegues cheirar
-
Sentiste este cheiro
| Sentes o cheiro? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |
| Sentes o cheiro? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |
| Sentes este cheiro, porco? | Open Subtitles | هل تشم هذا أيها الخنزير ؟ |
| Sente este cheiro? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |
| Cheiras isto? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |
| - estás a cheirar? ! - Sim! | Open Subtitles | هل تشم هذا نعم |
| Sentis-lhe o cheiro? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |
| Sentes este cheiro? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |
| Sentes este cheiro? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |
| Sente este cheiro? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |
| estás a cheirar isto? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |
| Consegues cheirar? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |
| - Sentiste este cheiro? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |