"هل تظنين ان" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Achas que o
        
    • Achas que a
        
    Achas que o Max irá conseguir atrasá-lo por muito mais tempo? Open Subtitles هل تظنين ان ماكس سيكون قادرا على تأخيره لفترة طويلة؟
    Achas que o Gates pode estar disposto a atrasar a sentença? Open Subtitles هل تظنين ان جيتس سيكون على استعداد لتأجيل الحكم؟
    Achas que o hospital é negligente o suficiente para emitir suprimentos tóxicos? Open Subtitles هل تظنين ان المشفى غبية بما يكفي لتوفر معدات سامة؟
    Achas que a verdade é uma grande e brilhante bola de espelhos? Open Subtitles هل تظنين ان الحقيقه كره كبيره ولماعه من البراءه؟
    Então, Achas que a Hope já tem idade suficiente? Open Subtitles هل تظنين ان هوب كبيرة بما يكفي لها؟
    Achas que o teu bebé está com medo? Open Subtitles هل تظنين ان الطفلة ربما تكون خائفة قليلاً ؟
    Achas que o novo Capitão aceitará isso? Open Subtitles هل تظنين ان القائد الجديد سيصدق هذا؟ اجل
    - Achas que o Greg será tão forte? Open Subtitles هل تظنين ان جريج لديه القوة الكافية ؟
    Achas que o Garrett lhe contou do vídeo? Open Subtitles هل تظنين ان جاريت اخبرها بشأن الفيديو؟
    Achas que o Frank vai ficar com ciúmes se nos vir assim? Open Subtitles هل تظنين ان (فرانك) سيغار لو رأنا على هذا الوضع؟
    - Achas que o House te vai envergonhar. Open Subtitles هل تظنين ان (هاوس) سيحرجك؟
    Achas que a Angela Miller está viva? Open Subtitles هل تظنين ان انجبلا ميلير ما زالت حية؟
    Achas que a Lana ficará bem? Open Subtitles هل تظنين ان (لانا) ستكون بخير؟
    Achas que a Alison é o "A"? Open Subtitles هل تظنين ان أليسون هي "اي"؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more