"هل تعلمين أين" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sabes onde
• Sabe onde

Desculpa, Sabes onde é que posso encontrar o Barney Stinson?
اعذريني، هل تعلمين أين يمكنني أن أجد بآرني ستينسون

Sabes onde é que estão as vitaminas?
هل تعلمين أين توجد أقراص الفيتامينات القابلة للمضغ؟

Vandy? Sabes onde está a caixa com as cuecas e as calças que estavam no fundo do armário?
هل تعلمين أين ذلك الصندوق الذي به ستراتي وسروايلي؟

Sabe onde encontro Martyn Fleming?
هل تعلمين أين بوسعي العثور على مارتين فليمنغ؟

Não Sabe onde encontrá-lo? A morada, onde possa procurar?
هل تعلمين أين يمكنني أن أجده هل لديك عنوانه؟

Sabe onde consigo um táxi?
هل تعلمين أين يمكنني الحصول على سيارة أجرة؟

- Acredita, eu procurei. - Sabes onde ela está? - Não.
صدقني، لقد تأكدت من ذلك - هل تعلمين أين هي؟

Sabes onde a Dana conheceu o namorado dela?
حسن، هل تعلمين أين التقت "دان" بصديقها الجديد?

Hei, Sabes onde é que é a árvore do Doutor Satan?
هل تعلمين أين هى شجرة دكتور ساتان ؟

Estás bem. Sabes onde estás?
انتِ بخير، هل تعلمين أين انتِ؟

- Ah. - O que se passa, Silver? - Sabes onde está o Teddy?
كيف حالك سيلفر؟ هل تعلمين أين تيدي؟

Certo. Sabes onde o teu pai guarda o dinheiro?
صحيح، هل تعلمين أين يحتفظ والدكِ بماله؟

Sabes onde estás?
هل تعلمين أين أنتي ؟

Sabes onde vamos?
هل تعلمين أين سنذهب؟

Sabe onde ela pode ter morado?
هل تعلمين أين من المحتمل أنها كانت تقيم؟

Sabe onde é que o Cal foi ontem à noite?
هل تعلمين أين كان كالفن الليلة الماضية ؟

Sabe... onde posso encontrá-lo?
- كلا - إذن هل تعلمين أين يمكنني إيجاده؟

Queria surpreendê-la. Sabe onde posso encontrá-la?
أود مفاجأتها هل تعلمين أين أجدها الآن ؟

Sabe onde se encontra esse filho?
هل تعلمين أين هو هذا الطفل الآن ؟

Sabe onde ele esteve na Sexta à noite?
هل تعلمين أين كان مساء الجمعة؟

Sabe onde ele esteve ontem à noite?
هل تعلمين أين كان "كلاي" في اللية الماضية؟