| Desculpa, Sabes onde é que posso encontrar o Barney Stinson? | Open Subtitles | اعذريني، هل تعلمين أين يمكنني أن أجد بآرني ستينسون |
| Sabes onde é que estão as vitaminas? | Open Subtitles | هل تعلمين أين توجد أقراص الفيتامينات القابلة للمضغ؟ |
| Vandy? Sabes onde está a caixa com as cuecas e as calças que estavam no fundo do armário? | Open Subtitles | هل تعلمين أين ذلك الصندوق الذي به ستراتي وسروايلي؟ |
| Sabe onde encontro Martyn Fleming? | Open Subtitles | هل تعلمين أين بوسعي العثور على مارتين فليمنغ؟ |
| Não Sabe onde encontrá-lo? A morada, onde possa procurar? | Open Subtitles | هل تعلمين أين يمكنني أن أجده هل لديك عنوانه؟ |
| Sabe onde consigo um táxi? | Open Subtitles | هل تعلمين أين يمكنني الحصول على سيارة أجرة؟ |
| - Acredita, eu procurei. - Sabes onde ela está? - Não. | Open Subtitles | صدقني، لقد تأكدت من ذلك - هل تعلمين أين هي؟ |
| Sabes onde a Dana conheceu o namorado dela? | Open Subtitles | حسن، هل تعلمين أين التقت "دان" بصديقها الجديد? |
| Hei, Sabes onde é que é a árvore do Doutor Satan? | Open Subtitles | هل تعلمين أين هى شجرة دكتور ساتان ؟ |
| Estás bem. Sabes onde estás? | Open Subtitles | انتِ بخير، هل تعلمين أين انتِ؟ |
| - Ah. - O que se passa, Silver? - Sabes onde está o Teddy? | Open Subtitles | كيف حالك سيلفر؟ هل تعلمين أين تيدي؟ |
| Certo. Sabes onde o teu pai guarda o dinheiro? | Open Subtitles | صحيح، هل تعلمين أين يحتفظ والدكِ بماله؟ |
| Sabes onde estás? | Open Subtitles | هل تعلمين أين أنتي ؟ |
| Sabes onde vamos? | Open Subtitles | هل تعلمين أين سنذهب؟ |
| Sabe onde ela pode ter morado? | Open Subtitles | هل تعلمين أين من المحتمل أنها كانت تقيم؟ |
| Sabe onde é que o Cal foi ontem à noite? | Open Subtitles | هل تعلمين أين كان كالفن الليلة الماضية ؟ |
| Sabe... onde posso encontrá-lo? | Open Subtitles | - كلا - إذن هل تعلمين أين يمكنني إيجاده؟ |
| Queria surpreendê-la. Sabe onde posso encontrá-la? | Open Subtitles | أود مفاجأتها هل تعلمين أين أجدها الآن ؟ |
| Sabe onde se encontra esse filho? | Open Subtitles | هل تعلمين أين هو هذا الطفل الآن ؟ |
| Sabe onde ele esteve na Sexta à noite? | Open Subtitles | هل تعلمين أين كان مساء الجمعة؟ |
| Sabe onde ele esteve ontem à noite? | Open Subtitles | هل تعلمين أين كان "كلاي" في اللية الماضية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 