"هل تعلم لما" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sabe por que
• Sabes porque é que
• Sabe porque

Você Sabe por que estou aqui, Jake?
هل تعلم لما أنا هنا, جيك؟

Sabe por que não estou a chorar?
سيد (ويلسن)؛ هل تعلم لما لا أبكى؟

Sabes porque é que estamos sentados no carro e não a ir até a porta? Era melhor se pudéssemos...
هل تعلم لما نحن جالسين بالسياره ولا نقوم بالدخول مباشرة؟ ...أجل,انه من الافضل لو استطعنا

Sabes porque é que te atacaram, não sabes?
هل تعلم لما هاجموك؟

- Sabes porque é que ela o deixou?
هل تعلم لما تركته ؟

Sabe porque é que aqui está, Christopher?
هل تعلم لما أنتَ متواجدٌ هنا # يا كريستوفر؟ #

- Sabe porque está aqui?
ــ هل تعلم لما أنت هنا؟

- Claro. - Sabe por que se foi ele embora?
بالطبع - هل تعلم لما غادر؟

Sabes porque é que te chamei, certo?
هل تعلم لما استدعيتك؟

Sabes porque é que contratei-te, Cisco?
هل تعلم لما عيينتك (سيسكو)؟

Sabe porque sou o melhor?
هل تعلم لما أنا الأفضل ؟

Sabe porque é que aqui está?
هل تعلم لما انت هنا ؟