| Ele sabia que as lesões que tinha na cara e nos braços eram da Sida? | Open Subtitles | هل عرف بأن التقرحات والجروح التي على وجهك هي بسبب الإيدز ؟ |
| Ele sabia, antes do fim, que tinham ambos alcançado sucesso? | Open Subtitles | هل ... عرف.. قبل النهاية أنكما قد حققتما النجاح |
| Ele sabia que estavas grávida quando se foi embora? | Open Subtitles | هل عرف انكِ كنتِ حاملاً عندما تركك ؟ |
| Ele sabe que não estás grávida? | Open Subtitles | هل عرف ؟ هل عَرِفَ بأنك لستِ حاملاً ؟ |
| - Ele sabe do estado dela? - Não. | Open Subtitles | هل عرف بحالتها لا |
| Merda. O capitão já sabe? | Open Subtitles | سحقاً، هل عرف النقيب بذلك؟ |
| Era "suposto" ser uma surpresa... Então, Ele descobriu? | Open Subtitles | "من المفترض أنه مفاجأة" إذن هل عرف بذلك؟ |
| E se estava, Ele sabia? | Open Subtitles | و إذا كانت ، هل عرف ذلك ؟ |
| Ele sabia que estava a morrer? | Open Subtitles | هل عرف انه كان يحتضر؟ |
| Ele sabia que ia acontecer? | Open Subtitles | هل عرف أنّه سيحصل؟ |
| Perguntei se Ele sabia. | Open Subtitles | لقد قلت "هل عرف عن هذا؟" |
| E Ele sabia? | Open Subtitles | هل عرف بذلك؟ |
| Ele sabia o meu nome? | Open Subtitles | هل عرف اسمي؟ |
| Ele sabia? | Open Subtitles | هل عرف ؟ |
| Ele sabe da ordem de despejo? | Open Subtitles | هل عرف بأمر الإخلاء ؟ |
| - Ele sabe que tu vinhas aqui? | Open Subtitles | هل عرف انك ستأتى ؟ |
| Ele sabe que você... | Open Subtitles | هل عرف هو بانك ... |
| O Athos já sabe? | Open Subtitles | هل عرف "اثوس" بهذا |
| O Dr. House já sabe o que tenho? | Open Subtitles | هل عرف دكتور (هاوس) ما لدي؟ |
| Ele descobriu? | Open Subtitles | إذاً هل عرف هذا ؟ |
| Ele descobriu que eu estava aqui? | Open Subtitles | هل عرف أنني هنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 