| Estamos à espera de um ataque de paparazzis perseguidores, ou só tens vergonha de ser vista comigo? | Open Subtitles | هل نتوقع مجيء تتبع مصوري الفضائح ؟ او انك فقط تشعرين بالخجل من رؤيتهم لك معي ؟ |
| Estamos à espera que a Nyborg venha a correr cada vez que o Saltum a desafia? | Open Subtitles | هل نتوقع ان نيبورغ ستنفعل في كل مرة سالتوم انتقدها فيها؟ |
| Estamos à espera de outros bípedes carnívoros, Dr. Markway? | Open Subtitles | هل نتوقع آكل اللحم ذو القدمين؟ |
| Estamos à espera de mais alguém? | Open Subtitles | هل نتوقع قدوم المزيد من الاشخاص.. ؟ |
| Põe-te à vontade. Esperamos mesmo que ele volte a aparecer? | Open Subtitles | هل نتوقع فعلا أن نرى وجهه ثانية؟ |
| Esperamos companhia? | Open Subtitles | هل نتوقع رفقة؟ |
| Olha, Estamos à espera de problemas? | Open Subtitles | إنظر. أه. هل نتوقع أي مشاكل؟ |
| Estamos à espera de vómitos? | Open Subtitles | هل نتوقع أى تقيؤات؟ |
| Estamos à espera de encontrar problemas? | Open Subtitles | هل نتوقع مشاكل؟ |
| - Estamos à espera de um ataque? | Open Subtitles | ـ هل نتوقع هجوما؟ ـ إنها فائض... |
| Estamos à espera de um holocausto nuclear? | Open Subtitles | هل نتوقع حدوث "هولوكوست نووي"؟ |
| Estamos à espera de problemas? | Open Subtitles | هل نتوقع متاعب؟ |
| Chefe, Estamos à espera da chegada da polícia de Benghazi? | Open Subtitles | ( هل نتوقع أياً من رجال شرطة ( بنغازي في أي وقت قريب يا رئيس ؟ |
| Estamos à espera de amigáveis? | Open Subtitles | هل نتوقع أصدقاء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 