"هل يمكن أن أتحدث" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Posso falar
        
    Posso falar convosco um instante? Open Subtitles مهلا، اه، هل يمكن أن أتحدث إليكم الرجال لثانية واحدة؟
    Meg, Posso falar contigo na cozinha, por favor? Open Subtitles ميج , هل يمكن أن أتحدث إليك في المطبخ من فضلك؟
    Ouve, Posso falar contigo fora daqui só por um segundo? Open Subtitles اسمع, هل يمكن أن أتحدث معك على الطاولة للحظة ؟
    Chris, Posso falar um minuto contigo em privado? Open Subtitles كريس ، هل يمكن أن أتحدث إليكم لحظة سرية ؟
    - Sim. Isso é algo sobre o qual Posso falar? Open Subtitles هل يمكن أن أتحدث عنه فى العلن ؟
    - Posso falar com a Marie, por favor? Open Subtitles هل يمكن أن أتحدث إلى مارى من فضلك؟
    - Posso falar contigo lá fora? Open Subtitles مونيكا، هل يمكن أن أتحدث إليكم خارج؟
    Sr. Moore, Posso falar consigo? Open Subtitles هل يمكن أن أتحدث معك فى أمر ما يا سيدى؟
    - Posso falar consigo cá fora? Open Subtitles هل يمكن أن أتحدث معك بالخارج لدقيقة؟
    Posso falar com a minha irmã por um minuto? Open Subtitles هل يمكن أن أتحدث مع أختي لدقيقة؟
    Posso falar contigo a sós num instante? Open Subtitles هل يمكن أن أتحدث معك على انفراد لدقيقة؟
    Posso falar consigo por um momento, por favor? Open Subtitles هل يمكن أن أتحدث معكِ للحظات، من فضلك؟
    Posso falar contigo, por favor? Open Subtitles هل يمكن أن أتحدث أليك, من فضلك؟
    Posso falar contigo agora, por favor? Open Subtitles هل يمكن أن أتحدث أليك الآن, رجاءاً؟
    Posso falar contigo aqui, por favor? Open Subtitles هل يمكن أن أتحدث إليك هنا، من فضلك؟
    - Gwen, Posso falar contigo? - Estou a trabalhar! Open Subtitles جوين هل يمكن أن أتحدث معك؟
    Posso falar contigo? Open Subtitles هل يمكن أن أتحدث معكِ؟
    - Posso falar contigo? Open Subtitles هل يمكن أن أتحدث معك؟
    - Posso falar com ele? - Claro que sim. Open Subtitles هل يمكن أن أتحدث إليه؟
    Posso falar contigo um instante? Open Subtitles معذرة، هل يمكن أن أتحدث معك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more