| Podemos falar com alguém que ajude americanos a sair do país? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث إلي المسئول عن ترحيل المواطنين الأمريكيين؟ |
| Podemos falar consigo? | Open Subtitles | نحن من مكتب التحقيقات الفيدرالية, هل يمكن أن نتحدث معك؟ |
| Podemos falar sobre algo mais agradável, por favor? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث عن شىء أكثر إمتاعا قليلاً رجاء ؟ |
| Estava a pensar, depois de falar com ele, Podemos conversar? Não posso. | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث بعد أن أنهي الأمر مع الملك؟ |
| Podemos conversar sobre isso em família primeiro? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث عن هذا بين أنفسنا أولا؟ كأسرة. |
| Podemos falar francamente sobre o que realmente se passa aqui? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث بصراحة حول ما يجري هنا حقاً؟ |
| Podemos falar um instante? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث للحظة؟ ليس لدي الكثير من الوقت. |
| Tenente, Podemos falar de como a identidade do assassino do seu pai se tornou conhecida para si? | Open Subtitles | حضرة الملازم هل يمكن أن نتحدث عن هوية قاتل أبوك |
| Podemos falar de outra coisa que não seja a minha vida sexual deprimente? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث عن شيء آخر عدا حياتي العاطفية المسببة للإكتئاب؟ |
| Sei que prefere esperar até à autópsia para falar sobre os corpos, doutor, mas Podemos falar sobre os corpos, doutor? | Open Subtitles | أنا أعلم أنك تفضل أن الانتظار حتى التشريح للتحدث عن الجثث، دكتور، ولكن هل يمكن أن نتحدث عن الجثث، يا دكتور؟ |
| Podemos falar por um minuto, nós os dois, sozinhos? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث دقيقة واحدة الاثنين بنا، وحدنا؟ |
| Sra. Haise! - Podemos falar convosco? | Open Subtitles | السيدة هيز هل يمكن أن نتحدث معكم |
| - Podemos falar nalgum lugar? | Open Subtitles | ـ هل يمكن أن نتحدث في مكان ما؟ |
| Podemos falar sobre a acentuação da área masculina? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث عن وضع ال "منطقة الذكورة"؟ |
| - Podemos falar de negócios? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث عن بعض الاعمال ؟ |
| Podemos conversar disto depois? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث عن هذا لاحقاً؟ |
| Podemos conversar sobre isto mais logo? | Open Subtitles | -اذهبِ . هل يمكن أن نتحدث عن هذا لاحقاً؟ |
| Podemos conversar? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا هل يمكن أن نتحدث هناك؟ |
| Podemos conversar? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث لدقيقة؟ نعم |
| Podemos conversar com ele? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث معه؟ |
| Podemos conversar? | Open Subtitles | ¶ مرحبا ريشل , هل يمكن أن نتحدث |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 