"هناك شيئا خاطئا" - Translation from Arabic to Portuguese

• há algo de errado
• havia algo errado

Jack, há algo de errado aqui,
أوه، جاك، هناك شيئا خاطئا هنا.

Talvez achem que há algo de errado comigo.
إذا ربما تظن أن هناك شيئا خاطئا بي،

Há... há algo de errado com as pernas dele.
ان هناك شيئا خاطئا برجله

Dado o tamanho deste tumor, ele deveria saber que havia algo errado.
وبإعتبارحجمورمهالدماغي، فأظنّ أنّه عرف أنّ هناك شيئا خاطئا.

Eu sabia que havia algo errado...
عرفت ان هناك شيئا خاطئا