"هنا لمساعدتكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• aqui para te ajudar
• aqui para ajudá-la
• aqui para a ajudar
• vim ajudar-te
• aqui para ajudar
• vim para te ajudar

Sei que não te sentes forte, mas é por isso que estamos aqui, para te ajudar a lutar.
أعلم أنكِ لا تشعرين بالقوة الكافية لطرده ولكن لهذا نحن هنا... لمساعدتكِ

Vim aqui para te ajudar!
لقد أتيت هنا لمساعدتكِ.

Estou aqui para ajudá-la.
أنا هنا لمساعدتكِ سأخرجكِ من هنا

Estou aqui para ajudá-la.
أنا هنا لمساعدتكِ ضعِ السلاح جانباً

Estou aqui para a ajudar.
أنا هنا لمساعدتكِ أنا هنا لمساعدتكِ

Eu sei e vim ajudar-te, mas não temos muito tempo, por isso não posso explicar tudo agora, mas fica sabendo que estás em segurança.
أعلم، وأنا هنا لمساعدتكِ ولكن ليس لدينا متّسع من الوقت، لذا لا يمكنني تفسير كلّ شيء في الوقت الحالي، ولكن يجب أن تفهمي أنّكِ بإمان

Eu sei o que te aconteceu a ti e à tua familia. Estou aqui para ajudar.
أنا أعلم ما حدث لكِ ولعائلتكِ أنا هنا لمساعدتكِ

Não vim para te ajudar a fazer compras.
-لستُ هنا لمساعدتكِ على التسوّق

Estou aqui para te ajudar.
أنا هنا لمساعدتكِ

acho que talvez precise. eu estou aqui para te ajudar.
أعتقد ربما أنني بحاجة لمحامي - سكايلر)، تفهمي، أنا هنا لمساعدتكِ) -

Estou aqui para te ajudar‎.
أنا هنا لمساعدتكِ

Estou aqui para te ajudar, Casey.
-أنا هنا لمساعدتكِ حسناً؟

O abrigo está aqui para ajudá-la.
الملجأ هنا لمساعدتكِ

Estou aqui para ajudá-la, para que a Jane possa ajudar-me a destruir o John Blackwell.
انا هنا لمساعدتكِ حتى تتمكني من مساعدتي (في تدمير (جون بلاكويل

Só estou aqui para a ajudar.
أنا الوحيد الموجود هنا لمساعدتكِ.

Estamos todos aqui para a ajudar.
نحن جميعاً هنا لمساعدتكِ

Estou aqui para a ajudar.
وأنا هنا لمساعدتكِ

Eu chamo-me Eric. vim ajudar-te.
اسمي (إريك)، وأنا هنا لمساعدتكِ.

O que for preciso, estou aqui para ajudar.
مهما تطلب الامر,فأني هنا لمساعدتكِ

Não vim para te ajudar, Claire.
(لم آتي هنا لمساعدتكِ يا (كلير