"هنا من أجل هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• aqui para isso
• aqui por isto
• para isso que
• aqui para isto

Não, não, não. Não estou aqui para isso.
كلا, كلا , كلا أنا ليس هنا من أجل هذا

- E eu estou aqui para isso.
‫وأنا هنا من أجل هذا الهدف تحديداً

O 3º pelotão está aqui para isso!
الكتيبة الثالثة هنا من أجل هذا!

Ela esteve aqui por isto.
كانت هنا من أجل هذا.

Estou aqui... por isto.
... إننى هنا . من أجل هذا

É para isso que a família serve.
هيّا هيل, العائلة هنا من أجل هذا

Agora, se me der licença, não preciso ficar aqui para isto.
و الآن اذا سمحت لي لا احتاج ان اكون هنا من أجل هذا

Eu não vim aqui para isso.
أنا لم آت إلى هنا من أجل هذا

Acho que o Lucas devia estar aqui para isso.
أعتقد أن (لوك) يجب أن يكون هنا من أجل هذا

- Não estou aqui para isso, David.
-أنا لست هنا من أجل هذا ديفيد

Não vim aqui para isso, miúdo.
-لم آت إلى هنا من أجل هذا يا فتى .

A Kate esteve aqui por isto.
-كانت (كايت) هنا من أجل هذا .

É para isso que ele serve.
إنه هنا من أجل هذا

É mais ou menos para isso que aqui estou.
أنا هنا من أجل هذا

Olha, não vim aqui para isto, esta bem?
لم آت إلى هنا من أجل هذا, اتفقنا؟

Estamos aqui para isto.
نحن هنا من أجل هذا