É o Hog Wild Weekend em Smorgasburg amanhã. | Open Subtitles | إنها عطلة نهاية أسبوع "هوغ وايلد" في "سمورغاسبرغ" غداً. |
Uma milha a Norte-Nordeste a Ocidente da extremidade do Hog fora do alcance da vista da cidade de Nassau. | Open Subtitles | سيكون على بعد ميل واحد شمال شرقي من الطرف الغربي لـ(هوغ) |
Não é como quando deixei a Wernham Hogg. | Open Subtitles | لا تشبه هذه مغادرتي لشركة "ويرنام هوغ". |
O professor Hogg, Majestade. | Open Subtitles | البروفيسور "هوغ" يا صاحبة الجلالة. |
Mrs. Hogue, a história que concordamos é sobre o impacto positivo do nosso estudo sobre a comunidade negra no Buell Green. | Open Subtitles | السيّدة هوغ, التحقيق الذي اتفقنا بشأنْه هو حول تأثير دراستنا الإيجابي على المجتمع الزنجي هنا في مستشفى بويل الأخضر. |
Não há duvida que a Mrs. Hogue disse-lhe que eu preferia que não publica-se o artigo. | Open Subtitles | لا شك أنّ الآنسة هوغ أخبرتك أفضِّل أنْ لا تمضي قُدماً في نشر هذا التحقيق. |
Estamos sentados, numa conversa, e lembramo-nos do momento em que encontrámos Hugh Jackman num café... | TED | حيث أننا نجلس مع شخص نحادثه ، وفجأة نتذكر في ذلك اليوم حين قابلنا هوغ جاكمان في المقهى. |
Charlie Hough, Elias Sosa, Burt Hooton. | Open Subtitles | (تشارلي هوغ)، (الياس سوسا)، (بيرت هوتون). |
É altura de recordar o lendário Harry Hogge. | Open Subtitles | -500)* الذي دفع كلام الأناس خارج المضمار* *حيال ,هل تتذكروا (هاري هوغ)؟ |
Sim, naquela Quinta de Suínos. | Open Subtitles | أجل، مزرعة (هوغ) تلك. |
Nos estaleiros navais de Hog Island. | Open Subtitles | حوض قوارب "هوغ أيلاند". |
O dono KL Hog é o nosso chefe. | Open Subtitles | المالك "كيل هوغ" هو طباخنا( شيف). |
Ele chama-se KL Hog | Open Subtitles | إسم الرجل كان ""كيل هوغ" |
Ele era o chefe na Wernham Hogg. | Open Subtitles | كان المدير في "ويرنام هوغ". |
-O professor Hogg, Majestade. -Quem? | Open Subtitles | -البروفيسور "هوغ" يا صاحبة الجلالة . |
-Professor Hogg. | Open Subtitles | -بروفيسور "هوغ ". |
Inicialmente disse à Mrs.Hogue que eu deixaria os factos falarem por si. | Open Subtitles | كنت قد أخبرت الآنسة هوغ في البداية أنّني سأدع الحقائق تتحدّث عن نفسها. |
A Mrs. Hogue disse que ainda estava a pensar em trazer negros para o estudo. | Open Subtitles | قالت الآنسة هوغ إنّها كانت مُجرّد بداية منك لإشراك الزنوج في الدراسة. |
Sou Morgan Hogue do St. | Open Subtitles | أنا مورغان هوغ من صحيفة. |
Importas-te se eu disser a filmografia do Hugh Grant desde 92? | Open Subtitles | هل تمانعين إن ذكرت كل اسماء الافلام الخاصة بـ هوغ غرانت منذ 92 |
- E a Julianne Hough? | Open Subtitles | (و (جوليان هوغ |
Eu disse-te que o Harry Hogge nos tinha pedido um favor pessoal. | Open Subtitles | هاري هوغ) ,طلب منا هذا) شخصياً كمعروفاً |
Quinta de Suínos Área Contaminada | Open Subtitles | مزرعة (هوغ) منطقة ملوّثة. |
As galáxias do tipo Hoag estão entre os mais raros tipos de galáxias já conhecidas. | TED | ويعتبر جرم هوغ أحد أكثر المجرات المُكتشفة ندرةً. |