"واقعان في الحب" - Translation from Arabic to Portuguese

• apaixonados

Estamos apaixonados, suas idiotas. É o que se faz quando se está apaixonado, casar.
نحن واقعان في الحب أيها الأغبياء هذا ما يفعله المحبون، يتزوجون

Em vez de parecerem apaixonados, parecem estar a recitar um manual.
بدلاً من ان تكونا واقعان في الحب فا انتم تبدوان و كأنكم تقرأون من دليل الحفر

Eles estão apaixonados. Isto é como um sonho.
إنهما واقعان في الحب, أعلم هذا رائع أنا في قمة السعادة

Muito bem, vocês os dois estão claramente apaixonados, mas eu também comia um pouco de pudim.
حسنا، إذن أنتما واقعان في الحب فعلا لكن يمكنني أن أفكر قليلا في حلوى البودينغ

Tenho certeza que ela sabe que estamos apaixonados sem que tenhamos que nos beijar.
أنا متأكدة أنها يمكنها أن ترى أننا واقعان في الحب بدون أن نضطر ان نضع أفواهنا على بعضها

Muito engraçado. Acho que estão apaixonados.
اوه أنه مضحك أعتقد أنهما واقعان في الحب

Uma, a minha mãe e o meu pai estão totalmente apaixonados.
أولاً, أمي وأبي واقعان في الحب كلياً.

Estão de mão dada. Estão apaixonados.
أيديهما متشابكة , هما واقعان في الحب

Eles eram tão apaixonados.
لقد كانا واقعان في الحب بشدّة.

Que vocês estão apaixonados.
أنتما واقعان في الحب بشكل كامل

E estamos mais apaixonados do que nunca.
ونحن واقعان في الحب أكثر من أي وقت مضى

Vocês estão apaixonados?
أنتما الإثنان واقعان في الحب الآن؟

Vai ser bestial! Vamos ser dois idiotas apaixonados!
سنكون غبيان واقعان في الحب

O Fry e eu estamos apaixonados e vamos acasalar amanhã!
نحن واقعان في الحب, وسنتزاوج غداً!

Sim, a Annette veio desde da Califórnia para visitar-me... porque estamos apaixonados.
أجل ، (آنات) قطعت كل الطريق من كاليفورنيا لتزورني لأننا واقعان في الحب

Aparentemente estamos muito apaixonados.
يبدو أننا واقعان في الحب.

Eles estão apaixonados.
إنهما واقعان في الحب

- Estamos apaixonados!
نحن واقعان في الحب

Estamos apaixonados.
نحن واقعان في الحب

A minha primeira impressão sobre Kathie e Bobby quando os conheci foi que estavam apaixonados.
.. أول انطباع لي عن (كاثي) و (بوب) عندما رأيتهم {جيلبيرتي ناجامي - صديقة كاثي} أنهما واقعان في الحب {جيلبيرتي ناجامي