Quando o Walther foi assassinado, decidiste ficar e eu aceitei isso. | Open Subtitles | عندما قُتل والثر اخترت ان تبقي, وقد قبلت كانت شجاعة |
A propósito, os teus disparos foram feitos por uma Walther PPK. | Open Subtitles | بالمناسبة، اُطلق عليك النار من مسدس "والثر ب ب ك". |
Das antigas. Walther P38. Alemã, 9 mm, feita na 2ª Guerra Mundial. | Open Subtitles | السلاح والثر القديم الماني الصنع رصاصة عرض 9 ملم |
O país declarou que amanhã é feriado nacional, para o funeral do Walther. | Open Subtitles | اعلنت البلاد عن عطلة وطنية لجنازة والثر غدا, بجق السماء. |
Estava inteirado que Mulder levava uma segunda arma, uma Walther PPK? | Open Subtitles | كانت أنت مولدر مدرك حمل a سلاح ثاني، والثر بي بي كي؟ |
Aposto que aquela Walther PPK matou o nosso russo. | Open Subtitles | ربما الرجل صاحب "والثر بي بي كي"هو من تسبب بمقتل الرجل الروسي |
O Walther foi morto por ser político. | Open Subtitles | والثر قد قُتل لانهُ كان سياسيا |
Ouviu falar de Walther Rathenau? | Open Subtitles | أخبرنى، هل سمعت عن والثر راثيناو؟ |
Então o industrialista alemão Walther Rathenau redigiu planos para assegurar o uso mais eficaz dos materiais que a Alemanha tinha. | Open Subtitles | لذا وضع رجل الصناعة الألماني (والثر راثيناو) خطة للتأكد من تحقيق استخدام ذو فاعلية قصوى للموارد التي بحوزة ألمانيا |
Isto é uma Walther PPK. | Open Subtitles | "هــذا"والثر بي بي كي"مُسدس "بوند |
Uma Walther PPK/S 9mm curta. | Open Subtitles | "والثر.ب.ب.ك" عيار 9 مليمتر قصير المدى |
A maioria dos polícias usam Glocks, mas uma Walther P99, possui tamanho ajustável. | Open Subtitles | إذاً، معظم أفراد الشرطة في المدينة يحملون الـ(جلوكس) لكن (والثر بي99) له قبضة متغيرة الحجم |
Walther Rathenau morreu! | Open Subtitles | والثر راثيناو قد مات |
A morte de Walther Rathenau deve ser celebrada, não lamentada. | Open Subtitles | موت (والثر راثيناو) يجب ان تكون سبا للاحتفال ليس للحداد |
- Uma Walther PPK. | Open Subtitles | - والثر بي بي كي - |
Uma Walther PPK. Deve ser suficiente. | Open Subtitles | من نوع (والثر ببك) |
Walther Rathenau, | Open Subtitles | والثر راثيناو |
Walther P38. | Open Subtitles | (والثر بي 38) |