Se não esperardes nada de Walder Frey nunca ficareis surpreendido. | Open Subtitles | لا تتوقع شيء من والدر فراي ولن تتفاجئ أبداً |
Conheço Lorde Walder desde criança, ele nunca me faria mal. | Open Subtitles | عرفت اللورد والدر منذ طفولتي ما كان ليؤذيني أبداً |
E é isso que me está reservado com uma das filhas do Walder Frey, | Open Subtitles | وهذا ماسيكون مخبئًا لي مع إحدى بنات والدر فراي, |
Olhe para mim, Dr. Wilder. Estou a sorrir novamente. | Open Subtitles | أنظر ألي دكتور والدر رجعت لي الأبتسامة ثانية |
Falei com o Dr. Wilder, e temos algumas preocupações. | Open Subtitles | اذاً انا تحدثت مع دكتور والدر وعندنا بعض المخاوف |
Black Walder e Lothar prometeram estar aqui ao meio-dia. | Open Subtitles | بلاك والدر ولوثار وعداني بأن يكونا هنا في منتصف اليوم |
Desde quando o velho Walder nos oferece dois banquetes em duas semanas? | Open Subtitles | منذ متى لا القديم والدر ترجمةعباسجبارالساعدي تعطينا اثنين من الأعياد في أسبوع واحد؟ |
Esse Alex, é provavelmente Alex Walder. | Open Subtitles | مرحباً، سأعود فوراً. "أليكس" الذي تبحث عنه هو على الأرجح "أليكس والدر". |
Gunny Prateleira disse que Walder foi à enfermaria. | Open Subtitles | رأيت نصف درزنيه "مفرش الأخياش" قال ان "والدر" ذهب لجناح المرضى |
Eric, dá-me informações sobre o carro de Alex Walder. | Open Subtitles | "أيريك". نعم، احضر لي معلومات عن سيارة "أليكس والدر" |
Olá, Alex. Pessoal, temos um sinal a vir do telemóvel do Walder, começa no cais. | Open Subtitles | مرحباً "أليكس"! حصلنا على معلومات من هاتف "والدر" |
Há nove minutos, alguém verificou a caixa postal do Walder de uma cabine em Wilshire and Western. | Open Subtitles | او قفز خلف شاحنه قبل تسع دقائق، شخص ما فحص هاتف "والدر" فحص البريد الصوتي عن طريق هاتفٍ عمومي |
Lorde Walder concedeu-te a travessia. | Open Subtitles | لقد وافق اللورد والدر على عبورك |
E Walder Frey está basicamente a aproveitar cada momento. | Open Subtitles | و(والدر فري) ببساطة مستمتع بكل لحظة من هذا |
Walder Frey é um homem perigoso para atraiçoar. | Open Subtitles | والدر فراي رجل من الخطر مجابهته. |
O Walder Frey é um homem perigoso para se enganar. | Open Subtitles | ؟ إن " والدر فراي " رجل خطير للعبور |
Têm de usar preservativo até o Dr. Wilder resolver isto. | Open Subtitles | يجب ان تحرص على استخدام واقي ذكري حتى يتسنى للدكتور والدر معرفة العلاج |
Parecia igual à que o Doutor Wilder me dava. E agora, ainda lhe parece a mesma coisa? | Open Subtitles | بدا مثل شكل الذي يعطينية دكتور والدر هل يبدو مثل قبل الآن؟ |
Sr. Deever, sou o Dr. Wilder. | Open Subtitles | سيد ديفر . أنا دكتور والدر سوف نساعدك لتخرج من هنا |
E, Dr. Wilder, não houve nada entre mim e aquele homem. | Open Subtitles | ودكتور والدر لم يحدث شيء بيني وبين ذلك الرجل . |
O Dr. Wilder está a tentar reanimar o seu bebé. | Open Subtitles | ماذا يجري دكتور والدر . يحاول انعاش طفلتك |