Hoje, vou falar do ataque extremamente rápido do estomatópode, um trabalho que fiz em colaboração com Wyatt Korff e Roy Calwell. | TED | إذن فاليوم سأحدثكم عن ضربة الستومابود الخارقة, وهو ما أعمل عليه بالتعاون مع وايات كورف و روي كالدويل. |
Para concluir, quero agradecer aos meus dois colaboradores, Wyatt Korff e Roy Caldwell que trabalharam comigo nisto. | TED | إذن لأنهي حيثي, أود أن أبدي تقديري لزملائي وايات كورف و روي كالدويل, الذان عملوا معي في هذا المشروع. |
Para os Dodgers deve ser o Wyatt. E o Sewell para os Pirates. Sim. | Open Subtitles | من المحتمل وايات للمراوغين، سيويل للقراصنة. |
Já vi o que se está a passar entre ti e o Wyatt. | Open Subtitles | أرى ماذا يجري بينك وبين وايات انا لست أحمقا. |
Escuta-te só, Wyatt, deitem-se e rastejem para não se magoarem. | Open Subtitles | استمع إلى نفسك. وايات هل تر يد ان تزحف وتختبىء حتى لا تتأذّى ؟ |
Quando eu despachar o Wyatt Earp, pega nos Cowboys e acaba com o Creek Johnson e o Texas Jack. | Open Subtitles | بعد ان انتهي من وايات إيرب خذ عصابتك وانتهي من جونسن وتكساس جاك احرقهم ياايك |
Não há vida normal, Wyatt. | Open Subtitles | ليس هناك حياة طبيعية.. وايات هناك حياة صالحة |
Wyatt Earp morreu em Los Angeles em 1929. | Open Subtitles | وايات إيرب مات في لوس أنجلوس في 1929 كان هناك في جنازته |
OK, está um biberão no frigorífico, se o Wyatt acordar e o Halibut é só para ser usado se ele precisar, OK? | Open Subtitles | حسناً ، هناك زجاجة فى الثلاجة إذا استيقظ وايات و |
Parece que o Wyatt precisa de outro babysitter, pai. | Open Subtitles | يبدو أن وايات يجتاج لجليس أطفال الآن أيها الأب |
Se quiseres voltar a trabalhar com o Wyatt, podes voltar. | Open Subtitles | اذا تريدين العمل مع وايات ثانية اعملي معه |
-Aquele comboio fazia parte da campanha do senador Wyatt. | Open Subtitles | ماذا ؟ ذلك القطار كان جزء من السيناتور وايات حملة توقف صافرة |
E o Wyatt é visto como... como alguém pouco sensível em relação às mulheres. | Open Subtitles | و وايات منظور كشخص عديم الحس الى حد ما من ناحية النساء |
O Sean Wyatt ainda não fala, com ou sem intérprete. | Open Subtitles | شون وايات ما زالَ لا يَتكلّمُ، مَع أَو بدون مترجم. |
Até que a Wynonna apareceu para recuperou a arma do Wyatt, deixou-me uma corda pendurada, e aqui estou eu. | Open Subtitles | وعندما جاءت وينونا لتاخذ مسدس وايات تركت لي الحبل |
Não, se o Wyatt o matou, voltavam como os outros Regressados. | Open Subtitles | ا لو كان وايات قتلهم لكانو بعثو من الموت مثل باقي الغائدين العائدون كانو بشرا |
Olá. O Dr. Wyatt respondeu finalmente às minhas mensagens. | Open Subtitles | مرحبا، أخيرا دوكتور وايات أجاب على رسالتي |
De certeza que esse Dr. Wyatt é alguém confiável? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أن هذا الدكتور وايات شخص يمكن الإعتماد عليه؟ |
Não há sinal do teu amigo, o Dr. Wyatt, e estamos quase sem tempo. | Open Subtitles | لا أثر لصاحبك، الدكتور وايات و الوقت على وشك أن ينفذ منا |
Tenho a certeza que trabalha na cave. Já o vim com o Wyatt. | Open Subtitles | أنا متأكد أنه واحد من رجال القبو سبق و رأيته مع وايات |