Bem, então vou querer a salada de chicória com croutons de espargos, chouriço e ovos escalfados para começar. | Open Subtitles | حسناً إذاً، سآخذ سلطة جذور السريس مع خبز الهيليون المحمّص سجق خنزير حار وبيض مسلوق للمقبلات |
Neste local, há pepinos, tomates, abóboras, leite das vacas, obviamente, e ovos e ocasionalmente carne das galinhas. | Open Subtitles | حولك هنا، يوجد خيار، طماطم، قرع، وبالطبع حليب من البقر، وبيض وأحياناً لحوم من الدجاج |
ovos mexidos com salsichas? Bacon e ovos com a gema para cima? | Open Subtitles | البيض المخفوق مع بعض النقانق لحم وبيض مطبوخ جيدا ؟ |
Pão quentinho, manteiga fresquinha, ovos cozidos e presunto. | Open Subtitles | خبز صابح؛ زبد من الحليب الطازج؛ وبيض مسلوق ولحم خنزير |
Galinha, porco, ovo de pata. Que banquete! | Open Subtitles | دجاج ولحم خنزير وبيض بط يا لها من وليمة |
Tens sumos, ovos e leite no frigorífico. Cereais no armário. | Open Subtitles | هناك عصير، وبيض في الثلاجة و رقائق الذرة في الدولاب |
Disse que chegava por volta do meio-dia e que traria toucinho frito, ovos e chá. | Open Subtitles | ،وسيكون بالمنزل بحلول الظهر ومعــه شرائح لحـم وبيض وشاي |
Isso não é pequeno-almoço. Vou arranjar ovos e carne. | Open Subtitles | هذا ليس بفطور سأحضر لك شطيرة لحم وبيض |
Hoje vamos comer massa frita e ovos estrelados. | Open Subtitles | لدينا لحم مقلي وبيض مقلي هذا الصباح. لحم مقلي وبيض مقلي. |
Sumo de laranja, papas de aveia, bacon e ovos, fritos de um lado, mas não demasiado... | Open Subtitles | عصير برتقال وشوفان ولحم مقدد وبيض مقلي من جهه واحده ولكن ليس كثيراً |
Diz-lhes que queria ovos com bacon no meu aniversário. | Open Subtitles | أخبريهم بأنّي أردت شطيرة خنزير وبيض في عيدِ ميلادي |
Bife e ovos por 50 cêntimos e foi há 40 anos. | Open Subtitles | شريحة لحم وبيض بـ50 سنت وقد كان هذا منذ 40 عاما |
Ela vai querer uma rabanada, ovos mexidos, um pouco de bacon, um sumo de laranja grande. | Open Subtitles | إنها تريد خبز فرنسي وبيض مخفوق, لحم خنزير مقدد عصير برتقال كبير, قهوة؟ تريد قهوة |
Barris e ovos, jogos de Frisbee no pátio, hambúrgueres gigantes com chili e queijo... | Open Subtitles | شراب وبيض اللعب بالطبق الطائر في الساحة البرجر الوحش بالجبن والفلفل |
Não, também comi panquecas, salsichas, ovos, e energéticos. | Open Subtitles | لا، لا، ثم تناولت فطائر، نقائق وبيض وزوجين من مشروبات الطاقة |
Tenho umas coisas no meu frigorífico, como sopa congelada, torradas, ovos. | Open Subtitles | انصتِ، يوجد لديّ بعض الطعام في ثلاجتي .. بامية مجمدة .. فطائرة محمّصة وبيض .. |
Se te sentires animada, tens bacon e ovos. | Open Subtitles | ،لو أنكَ تشعرين بالجوع .هنالكَ لحمٌ مقدد وبيض |
Mesmo que tivesse, não tenho nenhumas larvas nem ovos sobre mim. | Open Subtitles | ليس لديً اي يرقات لعينة وبيض لعين من حولي |
DIA 16 Ainda no Texas - Podia dar-me um McGriddle com bacon, ovo e queijo? | Open Subtitles | أريد لحم وبيض وفطيرة بالجبن |
Alho, água benta e ovo cru. | Open Subtitles | الثوم، ماء مقدّس وبيض خام. |
Dava-me bem com as pessoas, negras e brancas. | Open Subtitles | إنسَجمنا مع الناس ، سُودًا وبيض |