todos sabemos que as formigas e outros insetos a esta escala podem fazer coisas incríveis. | TED | وجميعنا يعلم بأن النمل والحشرات الأخرى بمثل هذا حجم قادرة على عمل أشياء مذهلة. |
Eu ensino empreendedorismo, e todos sabemos que muitos dos novos empreendimentos falham, e os inovadores e os empresários precisam de toda sorte que puderem ter. | TED | كما ترون، أنا أُدرس ريادة الأعمال، وجميعنا يعلم أن معظم المشاريع الجديدة تبوء بالفشل، وكل المستثمرين ورجال الأعمال يحاولون الوصول لأكبر قدر من الحظ. |
Já aqui estamos há meses e todos sabemos que os homens têm certas necessidades, e como não há mulheres vamos ter de fazer uma orgia. | Open Subtitles | حسناً ، رفاق ، كنا هنا لأشهر وجميعنا يعلم أن الرجال لديهم إحتياجات معينة وليس هناك نساء في الأنحاء علينا أن نفعل جنس جماعي |
"O Samuel pintou de azul as calças do Pai Natal, mas todos sabemos que as calças dele são vermelhas." | Open Subtitles | وقالت (سامويل) لوّن بنطال (سانتا) بالأزرق! وجميعنا يعلم أن بنطال (سانتا) لونه أحمر |