"وجهينا" - Translation from Arabic to Portuguese

• caras
• cara

Alguém pôs as nossas caras na televisão. Alguém nos quer incriminar por isto.
لقد أظهر أحد ما صور وجهينا على ذلك التلفاز أحد ما يريدنا أن نتلقى اللوم على هذا

Estou a armar-me. Os guardas do Walt conhecem as nossas caras.
لستُ مغادراً, أنا أُسلح نفسي حراس (والت) يعرفون وجهينا...

Viram as nossas caras.
إنّهما بريئان . -لقد رأيا وجهينا .

Quem és tu, filho da puta? Temos de ir antes que ele nos veja a cara.
من انت تباً لك يجب ان نذهب قبل ان يرى وجهينا

São a minha cara e a da Sara. O reconhecimento facial não funcionará.
لكن الصورة تظهر وجهينا أنا و سارة لن يعمل البرنامج التقليدي لتمييز الوجوه

Mas o karma achou que eu não estava preparado para uma relação e mandou abelhas picarem-nos a cara.
..كان بيننا تصال, لكن العاقبةالأخلاقية"لا تعتقدبأنيمستعداًلعلاقة" لذا أرسلت نحلاً ليلدغ وجهينا

Se o Brennan foi morto por ter chegado perto demais, a Liz e eu precisamos de ter cuidado ou esta coisa toda vai rebentar-nos na cara.
إذا كان (برينان) قُتل لأنه إقترب كثيراً أنا و (ليز) علينا أن نكون حذرين أو كل شيء سينفجر في وجهينا