"ورقة ضغط" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma vantagem
• moeda de troca

Calma. A minha irmã arranjou uma vantagem para se proteger.
رويدك يا (لوسيان)، ودَّت أختي ورقة ضغط لحماية نفسها.

Nós temos o Stillwater. Isso significa que temos uma vantagem.
لدينا (ستيلووتر) مما يعني أن لدينا ورقة ضغط

- Porque querias roubar um bebé? - Não, não, foi o Hades. Ele usou uma vantagem que tem sobre mim para me obrigar.
لا، لا، إنّه (هاديس) استعمل ورقة ضغط ليرغمني

Ele não o faria, a menos que tivesse a moeda de troca certa.
ما كان ليساعدنا إلّا إذا كانت لديّ ورقة ضغط مناسبة

Após nova reflexão... parece que não tenho a moeda de troca que pensava ter.
سوى الانعكاس... يبدو أنّي لا أملك ورقة ضغط كما اعتقدت

Não tinhas qualquer moeda de troca.
لمْ تكن لديك ورقة ضغط

Uma moeda de troca.
ورقة ضغط