"ورقم" - Translation from Arabic to Portuguese

• e número
• e o número
• e um
• número de
• e numero
• número do
• um número

Certo, vou precisar do nome e número da outra empregada.
حسناً ، سأحتاج إلى إسم ورقم هاتف النادلة الأخرى

E, número três, precisamos de reconverter os consumidores de sal que atualmente extraem sal das minas em consumidores de sal que extraiam sal de origens recicladas de sal.
ورقم ثلاثة، علينا أن نحول مستهلكي الملح الذي يستخرج حالياً الملح من المناجم إلى مستهلكين للملح المُستخرج من الأنهار.

Mas se deixares o teu nome e número, com o indicativo primeiro, por favor ligo-te assim que puder.
إترك أسمك ورقم هاتف بيتك ورمز منطقتك أولاً ، رجاءً أنا سأَتصل بك حالما أَنتهى أنها جنسية جداً

e o número de telefone no contrato nunca esteve em serviço.
ورقم التليفون الموجود فى العقد لم يكن موجود فى الخدمة

Tem aqui um passaporte carta de condução, os documentos normais e um no de telefone.
والأوراق المعتادة ورقم الهاتف الذي تستطيع دائماً أن تتصل بي عليه

Não estou disponivél para atender o telefône neste momento... deixe-me uma mensagem com o seu nome e numero de telefone...
أناغيرقادرعلى الردعلىالهاتفالأن... لذلك أترك لي رسالة مع اسمك ورقم هاتفك

Podemos ter o nome e o número do seu advogado?
هل يمكن أن نحصل على اسم ورقم محاميك الهاتفي؟

- Nome e número? Vou lá buscar.
أعطني الإسم ورقم التليفون سأذهب لأحصل على بعض المعلومات

Ela não diz nada além do nome e número do seguro social.
لن تعطينا شيئا غير اسمها ورقم ضمانها الاجتماعي

Deixem o vosso nome e número de telefone e eu digo-lhe para ele te ligar.
اترك اسمك ورقم هاتفك ، وسوف أخبره بأن يتصل بك.

Uma identidade criminal falsa não é só um novo nome e número de telefone.
شخصية التنكر كمجرم ليس فقط عن اسم جديد ورقم هاتف

Entre livrete, registo de propriedade, imposto de selo e número de chassis, é incrivelmente difícil transformar um carro em dinheiro.
مابين الترخيص والتسجيل وسجل ,الضرائب ورقم التعريف إن تحويل سيارة لنقد لهو َصعب وبشكل عجيب

Das 10 coisas que odiei hoje, ela é a número 1, número 5 e número 8.
من بين العشر اشياء التي كرهتها حول اليوم، هي اولها رقم خمسه، ورقم ثمانيه

Será que me podia dar o nome e o número.
أتساءل إن كنت أستطيع الحصول على الاسم ورقم الهاتف.

Pizza do Ray, Linhas de sexo, uma loja de hardware e um telemóvel.
رقم يخص محل بيتزا,و أرقام تخص أماكن للجنس ورقم تليفون محمول دولى

E aquele tipo vai receber um nome falso e um número de telefone de seis dígitos.
وهذا الرجل سيحصل على اسم مزيف ورقم هاتف بستة خانات

Dizem onde fica, quais são os preços, a morada, o número de telefone, etc.
ترى العنوان .. ورقم الهاتف .. وهلم جراً

Porque, quando fazemos compras em lojas virtuais, escrevemos o nome, a morada de entrega, o número de cartão de crédito e os respetivos códigos de segurança.
لانه عنما تشتري في المتاجر الالكترونية سوف تكتب اسمك و عنوان التسليم رقم بطاقتك الائتمانية ورقم المرور السري لها

Pode dar-me o seu nome, morada e numero de telefone?
ممكن اسمك وعنوانك ورقم هاتفك

E ela foi "doxed", o que significa que o endereço e o número do telemóvel dela foram divulgados na Internet.
وتم التشهير بها، وهو ما يعني أن عنوان منزلها ورقم هاتفها تم نشرهما عبر الإنترنت.