"وسيد" - Translation from Arabic to Portuguese

• e Mestre
• e Mr
• e o senhor

Neste dia, dou-vos o vosso novo príncipe, e Mestre de audiências,
في هذا اليوم ، أقدم لكم أميركم الجديد وسيد الجماهير

Orfeu, encantador da Natureza e Mestre da música.
أورفيوس، وَسامة الطبيعة، وسيد الموسيقى.

Incrivelmente giraço, génio do crime e Mestre de todas as vilanias!
الوسيم ذو العبقريّة الإجراميّة وسيد كل الخسة والنذالة

"Mr Fire e Mr Ice nunca lutaram mas o dever juntou-os no LAPD;
سيد نار وسيد ثلج لم يتقاتلوا معا ولكن الواجب قادهم لادارة بوليس لوس انجلوس

Lady Gresham, deixe-me apresenta-la à minha sobrinha, Condessa De Feuillide e Mr Fowle, noivo de Cassandra.
الأنسة غريشام، هل أقدم ابنة اختي كونتيسة "فيويد" وسيد فاول، خطيب كاسندرا

e o senhor das Trevas vai marcá-lo como seu igual mas ele possuirá um poder que o Senhor das Trevas desconhece...
وسيد الظلام يعتبره مساويا له لكنه سيملك قوة لا يعرفها سيد الظلام

A mãe diz que é perigoso nas estradas e tenho de manter-me em segurança porque sou o Senhor do Vale e o senhor do Vale é uma pessoa muito importante.
تقول أمي أن الطرق وعرة ويجب أن أحافظ على نفسي لأنني سيد الوادي وسيد الوادي هو شخص مهم جدا

Mestre Skywalker e Mestre Plo Koon, com clones vocês irão.
سيد سكاي وكر وسيد بلو كون , سوف يذهبوا مع المستنسخين

"Exorcista, demonologista... e Mestre das Artes Ocultas?
طارد للأرواح، خبير شاطين وسيد فنون الظلام؟

Senhora Etty e Mestre Lenny!
سيدة أيتى! وسيد لانى!

Servo e Mestre?
خادم وسيد ؟

e Mr Wisley ainda estará à espera.
وسيد ويسلي سيظل منتظرا على ماامل.

A Viúva Lady Shackleton e Mr. Henry Talbot.
ليدي (غرانثام) وليدي (شاكلتون) وسيد (هنري تالبوت)

Barrow e Mr. Carson para acudir.
فما يزال هنا (أندرو) وسيد(بارو) وأنت للإشراف عليه

Eu e Mr. Morra não mantemos um registo de todos os drogados que consomem NZT.
أنا وسيد (مورا) لا نتتبع أي أبله تقع يده على الـ (إن زي تي)

sobre Angharad e Mr. Gruffydd.
لقد تكلم عن (أنجارد) وسيد (جريفيد

Simon e o senhor Dyer para a festa.
اعتقد انه من غير اللائق الا تصحبي سيد(سايمون) وسيد (داير)ا

Juro por Jesus Cristo e todos os seus santos que não descansarei até o Richard ser Conde de Shiring e o senhor das terras, que já foram vossas.
أنا أقسم بعيسى المسيح وكل قديسيه (بأنني لن أرتاح حتى يصبح (ريتشارد "حاكماً لـ "شايرينج وسيد الأراضي التي ملكتها سابقاً

Juro que não descansarei até o Richard ser Conde de Shiring e o senhor das terras, que já foram vossas.
أقسم بأنني لن أرتاح "حتى يصبح (ريتشارد) حاكم "شايرينج وسيد البلاد التي حكمتها سابقاً