E vai tentar. Ele gosta disso, de manipular os outros. | Open Subtitles | وسيظل يحاول ,انه يحب ان يتحكم فى الآخرين |
Lana, optei por deixar vir ao de cima esse meu lado E vai existir sempre. | Open Subtitles | لانا أخترت التخلي عن هذا الجزء مني وسيظل موجوداً دائماً |
O que lhe vou contar é confidencial e sempre será. | Open Subtitles | ما سأخبرك به سري، وسيظل على هذا الحال للأبد |
e sempre teremos o que ele escreveu na cortina da janela. | Open Subtitles | وسيظل لدينا دوماً ما كتبه على ستارة نافذتنا |
Há algo entre nós. E vai sempre existir. | Open Subtitles | أعني أن هناك شيئًا خاصًا بيننا، وسيظل هناك دومًا |
Ele vai sempre incomodar as pessoas. | Open Subtitles | وسيظل يضايق الناس. |
Foi sempre assim. E vai continuar assim. | Open Subtitles | وهذا هو الحال دائماَ وسيظل هكذا |
Sem os homens e o seu dinheiro, ele vai desaparecer nas sombras E vai permanecer lá. | Open Subtitles | بدون رجاله أو ماله سيختفي وسيظل هناك |
E vai ser o único homem que vou amar. | Open Subtitles | وسيظل الرجل الوحيد الذي أحببته |
Ouve, o Marshall quer o ouro dele E vai continuar a perseguir-me até o recuperar. | Open Subtitles | اسمع، (مارشال) يريد أن يسترجع ذهبه وسيظل يطاردني حتى يحصل عليه، إن ذهبت إليه بدون الذهب سيقتلني |
Depois do que te tornaste, o pobre tolo ainda te ama... e sempre amará. | Open Subtitles | ...على ما أصبحتِ عليه الأحمق المسكين إنه يُحبكِ، وسيظل يُحبكِ |
Sempre foi e sempre será. | Open Subtitles | لطالما كان, وسيظل |
Sempre foi e sempre será. | Open Subtitles | كان وسيظل دائماً |
"Eu sempre estive aqui, e sempre estarei". | Open Subtitles | "انة دائما هنا وسيظل هنا" |
Will Graham é, e sempre será, meu amigo. | Open Subtitles | ويل غراهام) كان وسيظل) دوماً صديقاً لي |
Ele vai sempre incomodar as pessoas. | Open Subtitles | وسيظل يضايق الناس. |