"وطيبة" - Translation from Arabic to Portuguese

• gentil
• bondade
• e bondosa

É sobre um príncipe que conhece uma raposa selvagem no deserto e, pouco a pouco, sendo muito gentil, amável e cuidadoso domestica a raposa e ela conta-lhe um segredo.
تدور الرواية حول أمير صغير يقابل ثعلب بري في الصحراء ورويداً .. رويداً، تمكن بواسطة الرقة، والنبل وطيبة القلب

Se ela merece tanto amor e admiração de alguém tão bondoso e gentil
إذا حظيت بكل هذا الاحترام من إنسانة رقيقة وطيبة مُثلكِ أنتِ

Ei, você não a conhece. Ela é toda meiga e gentil com você.
أنت لا تعرفها، إنها لطيفة وطيبة معك

Irmã Mary Constant, 83 anos de bondade calma e humilde, como uma freira.
الأخت (ماري كونستانت) ماتت عن عمر يناهز الثالثة والثمانين، كانت متواضعة وطيبة القلب

A verdade, a unidade e a bondade.
الحقيقة، الوحدة، وطيبة القلب.

Sempre quis ser como ela, calma e bondosa.
كنتُ دئماً أريد أن أصبح مثلها هادئة وطيبة

Claudine, minha querida filha, sei que sois esperta e bondosa.
(كلودين)... أنصتي يا ابنتي العزيزة أعلم أنك ذكيةً وطيبة

Caitlin era uma boa mulher. Amorosa, gentil.
كيتلين كانت امرأه جيده محبة وطيبة

Talvez a sobriedade tenha feito de mim uma mulher mais gentil.
ربما الرصانة جعلتني سيدة محترمة وطيبة

Ela era tão boa, tão gentil.
كانت لطيفة جدآ,وطيبة جدآ.

Podes lidar com qualquer coisa por conta própria porque és corajosa, independente, carinhosa e gentil.
لأنك شجاعة ومستقلة... محبة وطيبة

Portanto sê gentil, Cinderela. sê boa, Cinderela...
لذا كوني لطيفة وطيبة يا (سندريلا)...

gentil, boa, boa, gentil...
-لطيفة وطيبة - ضيق !

Mas a sua maneira de ser, a sua bondade...
لكن روحها، وطيبة قلبها...