"وعاجلاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mais cedo
• Mais tarde

Quanto Mais cedo admitires, Mais cedo tiras esse ar assombrado dos olhos.
وعاجلاً ستقر بها كُلما أسرعت كُلما كانت هذه المُطاردة اقرب إليك

Mas o principal fornecimento vem da árvore em chamas, e, Mais cedo ou Mais tarde, todos eles a visitam.
لكن الإمداد الرئيسي يأتي من شجرة اللهب وعاجلاً أم آجلاً سيزورونها جميعاً.

A morte está em ti, querida, e Mais cedo ou Mais tarde vai apanhar-te.
الموت على أعقابكم . طفلتي وعاجلاً أم آجلاً سيقبض عليك

Mais tarde ou Mais cedo, o Duque descobrirá também.
وعاجلاً أم آجلاً، سيكتشف الدوق الأمر أيضاً

Mais cedo ou Mais tarde ele tem de aparecer, e quando aparecer, apanhamo-lo.
وعاجلاً أم آجلاً سيظهر وعندما يفعل نقتله

Se continuarmos a colocar a garrafa à frente dele, Mais cedo ou Mais tarde, ele beberá um gole.
سنستمر بوضع الطُّعم أمامه وعاجلاً أو آجلا، سيبتلعه

Com o tempo, ia esquecer-me do vírus e passar mais tempo com ele... e Mais cedo ou Mais tarde, vocês acabariam por se tocar acidentalmente de novo.
رويداًرويداًسأنسىذلكالفيروسوسأعاودتعلّقيبه.. وعاجلاً أو آجلاً .. أنتما ستلامسان بعضكما مجدداً ..

Mais tarde ou Mais cedo, quer dizer, por quanto tempo pode tolerar isto?
وعاجلاً أم آجلاً، أعني، كم من هذا الهراء يمكنك تحمله؟

Mais cedo ou Mais tarde, teremos que escolher um lado, até gentinha como tu!
وعاجلاً أو آجلاً, على الجميع أن يأخذوا جانبهم الخاص بهم حتى القمامة أمثالك

Mais cedo ou Mais tarde, vão sofrer com o que aconteceu.
وعاجلاً أو آجلاً ستلاحقهم كل تلك المتاعب

Ela vê-nos como uma ameaça, por isso está a seguir-nos... e Mais cedo ou Mais tarde vai tentar emboscar-nos de novo.
إنه يرانا كتهديد لذا فهو يتبعنا وعاجلاً ام آجلاً سوف ينصب لنا كمين مره أخرى

Claro John, e tu estás a arriscar e eu também e Mais cedo ou Mais tarde eles vão apanhar-nos.
أكيد جون وأنت تقوم بالمخاطرة وأنأ أقوم بالمخاطرة وعاجلاً أم أجلاً سوف يجرنا معه

E que Mais cedo ou Mais tarde, um bom homem teria de lutar contra ela.
وعاجلاً أو آجلاً يجب أنّ يقاومها الشخص الصالح

E, Mais tarde ou Mais cedo, alguém deve responder à pergunta...
‫وعاجلاً أم آجلاً ‫على المرء أن يجيب على السؤال