"وعندما يفعل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • E quando o fizer
        
    • quando acontecia
        
    E quando o fizer, estaremos a enfrentar uma nova ameaça. Open Subtitles فسيعيد أسلحته نحونا , وعندما يفعل فسنواجه تهديد جديد وكامل
    E quando o fizer, agarro a mão e tiro-o lá de dentro. Open Subtitles وعندما يفعل ذلك .. سوف أمسك بيده وأخرجه من هناك
    Mais cedo ou mais tarda vai somar dois mais dois... E quando o fizer... não me vou afundar sozinho. Open Subtitles .عاجلاً ام أجلا ،سيتشكف ذلك وعندما يفعل ذلك , لن أسقط للأسفل بنفسي
    Mas ele vai cair para o buraco, E quando o fizer, Open Subtitles لكنه سيصبح السقوط في تلك الحفرة ، وعندما يفعل ،
    E quando acontecia, achavam-se sortudas por ele ter levado as crianças dos outros. Open Subtitles " وعندما يفعل ، وقتها سيتمنى لو كان طفل عائلة أخرى لا طفله هو "
    E quando o fizer, vamos descer tão rápido quanto pudermos. Open Subtitles وعندما يفعل ذلك لابد لنا من مغادرة هذا المكان بأسرع ما يمكن
    E quando o fizer, estarei sentadinho naquela carroça, a rir até não poder mais! Open Subtitles وعندما يفعل سوف أجلس في تلك العربة و أراقبه و أضحك
    Ele vai falar. E quando o fizer, espero que vocês do DEA entendam o que é importante neste hemisfério. Open Subtitles سوف يتحدث وعندما يفعل أتمنى منكم يا فتيان مكافحة المخدرات فهم
    E quando o fizer, ele vai matar-me. Open Subtitles وعندما يفعل ذلك سيقتلني شر قتلة
    Sim, E quando o fizer, dá-te uma tareia. Open Subtitles أجل، وعندما يفعل ذلك، سوف يركل مؤخرتك.
    - E quando o fizer, prendemo-lo. Achas que ela está disposta a isso? Open Subtitles وعندما يفعل هذا، نقبض عليه
    E quando o fizer... estaremos lá. Open Subtitles وعندما يفعل ، سنكون هناك
    E quando o fizer, eu vou dizer-te na hora... Open Subtitles وعندما يفعل , سأخبرك الآن
    E quando o fizer, vou matá-lo. Open Subtitles وعندما يفعل ذلك، سأقتله
    E quando o fizer... Open Subtitles ... وعندما يفعل
    E quando o fizer... Tradução Pt Pt: Open Subtitles .. وعندما يفعل
    E quando acontecia, achavam-se sortudas por ele ter levado as crianças dos outros. Open Subtitles " وعندما يفعل ، وقتها سيتمنى لو كان طفل عائلة أخرى لا طفله هو "

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more