"وفقا للقواعد" - Translation from Arabic to Portuguese

• pelas regras
• segundo regras
• segundo as regras
• obedecer a regras

Não jogas exactamente pelas regras, não é?
أنت لا تلعب تماما وفقا للقواعد ، أليس كذلك؟

Os Soviéticos não jogam pelas regras.
السوفييتيون لا يلعبون وفقا للقواعد انت تعلم ذلك

Relaxa. Vivemos segundo regras.
أسترح نحن نعيش وفقا للقواعد

Não vamos fazer isto segundo as regras. Não exatamente.
لذا فإننا لا نفعل ذلك وفقا للقواعد في الكتابة

Mas, sem responsabilidade, ele não tem de obedecer a regras.
ولكن لا مساءلة. لذلك لا حاجة له ​​ل تلعب وفقا للقواعد.

Estamos habituados a viver e a morrer pelas regras que fizemos ...
كنا نعيش ونموت وفقا للقواعد التي قطعناها على أنفسنا...

- E jogar pelas regras.
للعب وفقا للقواعد

Nós temos de jogar pelas regras.
علينا ان نلعب وفقا للقواعد

Não joga segundo as regras, Sr. Green!
أنت لا تلعب وفقا للقواعد يا سيد جرين

Não nascemos para obedecer a regras
نحن لم نخلق لنعيش وفقا للقواعد