"وفنون" - Translation from Arabic to Portuguese

• arte

Um império de construções tão gigantescas e arte tão primorosa, que nós ainda estamos tentando compreender como foram criadas tais maravilhas... como as pedras vindas do deserto eram perfeitamente encaixadas em monumentos imemoriais.
إمبراطورية تحوي مبان ضخمة وفنون راقية لانزال حتى هذه اللحظة نحاول ان نفهم

- Ele estudou psicologia, ioga, tai chi e a arte da Guerra, fundiu tudo e concebeu este lugar:
لقد درس علم النفس، واليوغا، والتاى تشى وفنون القتال، و أدمج كل هذا فى هذا المكان، "عدن".

Sei que queres ter uma vida normal, com amigos, escola, arte, desporto e...
أعلم أنك تريدين حياة طبيعية، مع أصدقاء ومدرسة وفنون ورياضات...

A arte e a ciência da informática têm percorrido um longo caminho desde que o HAL esteve no ecrã e imagino que, se o seu inventor Dr. Chandra estivesse aqui hoje, teria um monte de questões para nós.
إن علوم وفنون الحاسوب قد أثمرت في نهاية المطاف منذ ظهور "هال" على الشاشة، وأظن في حال وجود المخترع الدكتور "شاندرو" هنا اليوم، فإنه سوف يكون لديه العديد من التساؤلات.

E arte, a partir de uma ótica sexual.
وفنون مدرسه من وجهة نظر الجنس

1.85m, nervos de aço, mestre do Tai-Chi e da antiga arte...
فاتر الأعصاب، يجيد فن قتال الـ(تاي شي) وفنون القتال القديمة...