Ou então estou ficando sério e velho demais. | Open Subtitles | لكن انا عادي وقديم جداً قد تكون قادرة على حبي كصديق ولكن اود ان اصبح وسيماً |
Também é azul e velho, por isso, já tens três coisas em quatro. | Open Subtitles | وهو أزرق وقديم أيضاً، لذا لديكِ ثلاثة من أصل أربعة. |
e velho. Eu o usei no funeral da minha tia em 1976. | Open Subtitles | وقديم ، ارتديته فى جنازة عمتى عام 1976 |
Porque não ligas ao teu pai e lhe dizes que é mau, velho e gordo? | Open Subtitles | الذي لا تَستدعى أبوكَ ويُخبرُه هو بخيلُ وقديم وسمين؟ |
Ele é um velho e querido amigo, e nunca está demasiado ocupado para ajudar alguém em apuros. | Open Subtitles | انه صديق عزيز جداً عليه وقديم وهو غير مشغول ابداً لمساعدة شخص محتاج |
Lois, este colchão pode estar velho e gasto, mas também nós. | Open Subtitles | قد يكون هذا الفراش يا (لويس) مُهترئ وقديم,ولكننا كذلك أيضاً |
Sei que parece algo simples e antiquado, mas, era o meu destino. | Open Subtitles | أعرف أن هذا يبدو بسيطاً وقديم الطراز لكنه كان مقدّراً لي |
O grande e velho bermudão. | Open Subtitles | أقصد ، شورت كبير وقديم |
Mas era muito suave e velho. | Open Subtitles | لذا كان هادئ وقديم |
Veio um asteróide grande e velho. | Open Subtitles | جاء كويكب كبير وقديم |
Perdemos o velho e estúpido trono. | Open Subtitles | سوف نخسَر عرش غبي وقديم ؟ |
E isto não é só o velho, bom e antiquado discurso anti-semita. | Open Subtitles | أن هذا ليس مجرد كلام جيد وقديم عن كره اليهود |
As minhas péssimas opções para o baile. Foleiro e antiquado, ou apenas horrível. | Open Subtitles | خياران سيئان لما سأرتديه في الحفل الخيري الراقص هذا سيء وقديم وهذا بشع |