Tem que haver sinos a tocar e barragens a estourar e bombas a explodir! | Open Subtitles | يجب أن يوجد أجراس ترنّ وسدود تتشقق وقنابل تنفجر |
Nunca vos menti, e digo-vos agora, que eles virão com as suas armas e bombas, e vão destruir-nos. | Open Subtitles | لم يسبق لي أن كذبت عليك وأقول لك الآن سوف يأتون إلى هنا مع أسلحتهم وقنابل وإبادتنا. |
Preferes ter malucos e bombas nos teus armazéns ou na janela de tua casa? | Open Subtitles | هل تُفضل بأن يكُن هُنالك مجانين وقنابل بمتجرك - أو بنافذة غرفة المعيشة بمنزلك ؟ |
Tragam mais granadas e munições. | Open Subtitles | احضرا المزيد من الذخيرة وقنابل الدخان |
Havia minas por baixo de nós... e granadas por cima. | Open Subtitles | كان هناك لغم تحت لنا... وقنابل يدوية من فوق. |
Tenho as granadas de luz e gás lacrimogéneo. Nunca se sabe do que vamos precisar. | Open Subtitles | أحضرت قنابل ضوئية وقنابل غاز، لا نعرف قط ما قد نحتاج إليه |
Bem, isso aí é um modelo de uma arma banida que utiliza um combustível ilegal e bombas de fragmentação, o qual Borns Tech desenvolveu. | Open Subtitles | حسنٌ هذا صحيح، هناك نموذج من سلاح محظور باستخدام وقود غير قانوني وقنابل عنقودية "والذي هو من تطوير شركة "بورن |
Não, tinham armas e bombas caseiras. | Open Subtitles | لا، فلديهم أسلحة وقنابل |
Precisamos de fuzis, granadas e minas. | Open Subtitles | نحن بحاجة لبنادق وقنابل يدوية وألغام. |
Como a Berkut tinha armas e granadas e nós os desafiámos sem armas, tivemos de retirar de volta à Maidan. | Open Subtitles | بما أنّنا واجهنا الشرطة - الذين كانوا يملكون بنادق وقنابل - دون أي أسلحة نارية |
Quero uma investida não-letal. Para começar, LOD's e granadas de fósforo. | Open Subtitles | أريد طلقات غير مميتة وقنابل فسفورية كبداية |
Sim. e granadas de prata, e pregos de prata na pistola. | Open Subtitles | أجل، وقنابل يدوية من الفضة ومسامير فضية معبئة داخل سلاح المسامير هذا. |