"ولكنني كنتُ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas eu

Teria sido difícil, Mas eu ter-te-ia enterrado.
كان يمكن أن يكون ذلك قاسياُ, ولكنني كنتُ دفنتُك.

Não por si só, mas.. eu estava a reexaminar a filmagem que eu fiz naquela manhã.
ليس لوحدها ولكنني كنتُ أعيد فحص الشريط المصوّر الذي صوّرتُه ذاك الصباح

Eu queria gritar, chamar a polícia, alguém, qualquer um, Mas eu estava com medo.
أحد ما، أي أحد ولكنني كنتُ خائفة كنتُ أبكي، عندما غادرت

Mas eu sabia que, se o prenderam, ele ainda teria os recursos para vir atras de mim.
ولكنني كنتُ أعلم إنه بعد أن يعتقلوه سيرسل رجاله لقتلي

Mas eu sabia que era porque não tínhamos onde viver.
ولكنني كنتُ أعلم أنه بسبب ليس لدينا مكان لنقطن فيه

Foi com boas intenções, Mas eu estava errada.
،كانت نيّتي طيّبة ولكنني كنتُ مخطئة

Ninguém percebia bem a Alison, Mas eu sabia exactamente quem ela era.
الجميعأساءفهم"اليسون"، ولكنني كنتُ اعلم تماما من كانت هي.

O médico-legista disse que se tinha afogado, Mas eu sabia que tinha sido a Division.
الطبيب الشرعي قال انه قد غرق ولكنني كنتُ أعرف أنها "الشعبة"

Ele estava a escapar-me por entre os dedos. Mas eu estava tão sozinha.
لقد كان يبتعد عني ولكنني كنتُ وحيدة

Mas eu também te tinha a ti.
ولكنك كنتُ معي , ولكنني كنتُ مشغول في ( إينكوم ) أيضاً

-Não. Mas eu estava louco.
كلا ، ولكنني كنتُ منزعجاً

Uh, eu faço. Mas eu estava esperando Eu podia ver seu socio, Walden ?
ولكنني كنتُ آمل أن ألتقي بشريكك (والدن)؟