"ولكن بالنسبة لك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas para ti
• Mas para si

Mas para ti, Sophie, somos amigos do homem que te criou:
"ولكن بالنسبة لك يا "صوفي :نحن أصدقاء الرجل الذي ربّاك

Bom, há a meditação e o ioga, Mas para ti, dir-te-ia definitivamente para fazeres os dois.
حسناً, التأملواليوجا، ولكن بالنسبة لك , أرشح لكَ الإثنين.

Mas, para si, eu era a escolha perfeita.
ولكن بالنسبة لك انا كنت الاختيار المثالي

Está um pouco justo para mim, Mas para si é o tamanho perfeito.
ليلة لطيفة هذا ضيق قليلا بالنسبة لي ولكن بالنسبة لك هو حلا مثاليا

Mas para ti, as probabilidades não se aplicam até que os dois estejam certos sobre o que querem.
ولكن بالنسبة لك لا تنطبق حتى عليكي حتى انتم الاثنين تكونا واضحين بما تريدونه

Parecem ser imagens aleatórias para alguém sem o Intersect, Mas para ti são... estimulantes.
"للأشخاص الذين لايمتلكون "التداخل ولكن بالنسبة لك هي منشطة لدماغك وتجعل "التداخل" يومض

Isso vem animar os meus últimos dias, Mas para ti...
بالنسبة لي، فهو يجمع التوابل إلى أيامي الأخيرة، ولكن بالنسبة لك...

Trágico. Mas para si, é um milagre.
-حادث مأسوي، ولكن بالنسبة لك انها معجزة .

Mas para si?
ولكن بالنسبة لك

Mas para si, isto começou tudo por causa do seu amor pela Eloise.
ولكن بالنسبة لك كل هذا بدأ بسبب حبك لـ(إيليويز)