"ولكن لحظة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas

Estou a tentar vencer o meu medo de voar, Mas tenho tido poucos resultados.
أنا أحاول أن تغلب الخوف من الطيران، و ولكن لحظة مع نتائج تذكر. حسنا، لا

Eu provavelmente teria dito que sim Mas no minuto em que ele me pediu... foi como se alguem estivesse a tentar estrangular-me
ربما سأوافق ولكن لحظة سؤاله لي كان شخصا ما يحاول خنقي

Mas assim que entra, tira o disfarce e espera a chegada de alguém a quem pediu para ir ter com ela nessa noite.
ولكن لحظة دخولها الغرفة، تزيل تنكرها.. وتنتظر وصول شخصٍ رتبت لتلتقي به بنفس الاسم

Mas uma vez no sangue, sofre uma mutação mais rapidamente que qualquer outra coisa...
ولكن لحظة وجوده في الدم فانه يتخثر بشكل اسرع من اي شيء

Comida é uma coisa, Hannah, Mas um momento com a família é tudo.
الآكل شيئًا واحدًا ، هانا ولكن لحظة مجتمعة مع العائلة هي كل شئ.

Sei que ele é teu amigo. Mas assim que tenhamos o dinheiro, o Flint morre.
أتفهم أنّه صديقك، ولكن لحظة حصولنا على المال،

Mas, se o bilhete for publicado, então, será sobre facas e sangue.
ولكن لحظة خروج الملاحظة للعلن فستصبح القصة حينها بشأن الطعن والنزيف حتى الموت

Não tenho nada a esconder, nenhum motivo secreto, Mas quando desaparecer da vista, estarei a chamar as atenções para mim.
أنا شخصية بارزة زائرة هنا أن ينظر إليها. ليس لدي أي شيء لتخفيه، أي أجندة خفية. ولكن لحظة أنا تختفي عن الأنظار،

Mas no momento em que lhe pus as mãos, dei conta... que ela era forte.
ولكن لحظة مستها يدي، أدركت... أنها قوية.

Mas assim que entro em contacto com um desses homens do caralho e vejo a maneira como eles me olham, tudo o que sinto é ódio
ولكن لحظة إقترابي... من أحد هؤلاء الحقيرين... و أرى طريقة نظرهم إليَّ...

Mas quando eu me levantei para sair ele começou a tocar-me!
ولكن لحظة نهوضي للذهاب، هو بدأ يلمسني

Mas, assim que saíram, as coisas mudaram.
ولكن لحظة خروجهم تغيرت الأمور