"ولكن هذا يختلف" - Translation from Arabic to Portuguese

• mas isto é diferente

Tu és um bom ladrão, detalhista e cuidadoso, mas isto é diferente.
كنت thief- - دقيقة دقيق و careful-- ولكن هذا يختلف .

mas isto é diferente, ok?
ولكن هذا يختلف , حسنا؟

- mas isto é diferente.
ولكن هذا يختلف