"وماذا إذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• - E se
• E se o
• E então
• E se eu

- E se o tivéssemos feito? - Que diferença faria?
وماذا إذا فعلنا ما الفرق الذي سيحدثه ذلك ؟

- E se o Sanders não falar nisso?
وماذا إذا لا توجد الآن 'ر ساندرز جعله يصل

- E se o Alex morrer ao teu cuidado? O que impede o sacana do irmão dele de te mandar para o outro mundo atrás dele?
وماذا إذا مات أليكس في رعايتك؟ ما الذي يمنع أخاه السافل الشرير

E então se não fazemos sentido na teoria?
وماذا إذا لمْ نكن منطقيين على الورق؟

E então se ele estiver? Seja como for...
وماذا إذا كان ?

E se eu não trabalhar como deve ser sem ti?
وماذا إذا ما كنت لا أستطيع العمل جيداً بدونك؟ هون عليك

- E se vocês quisessem usá-lo?
وماذا إذا كنت ترغب في استخدامه؟

- E se o 33 da bala não for um número?
وماذا إذا كان هذا 33 ليس الأرقام؟

- E se ele ainda lá está?
وماذا إذا كان لا يزال هناك؟ -THE فائقة وأبوس]؛ D البحث عنه في نهاية المطاف.

- E se conhecem alguém?
وماذا إذا كانت تلبية شخص ما؟

- Precisamos de alguma coisa. - E se ele voltar?
نحتاج لشيء آخر - وماذا إذا عاد ؟

- E se ele for o próximo Joyce?
- وماذا إذا أصبح جويس القادم ؟

- E se encontrarmos os Cylon?
وماذا إذا مررنا عبر سيلونز ؟

Então E se o problemas as seguir? Tenho de fazer isto, está bem? Vais avariar o meu carro?
وماذا إذا ما تبعتهم مشاكلهم ؟ أحتاج للقيام بهذا ، حسنا؟ هل ستكسر سيارتي؟

E se o meu marido estiver num nível mais baixo onde não o poderei alcançar?
وماذا إذا كان زوجي في أقل مستوى أين سينتهي بي الأمر أنا؟

E se eu e tu estivermos mesmo destinados um ao outro?
وماذا إذا كانَ قد قدر لنا أن نكونَ معاً؟