"وما هو هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• E o que é
• E qual é esse

E o que é que é?
وما هو هذا الشىء ؟

- E o que é isso exactamente?
وما هو هذا بالضبط؟

E o que é isto?
وما هو هذا الشيء؟

E qual é esse segredo?
وما هو هذا السر؟

E qual é esse motivo?
وما هو هذا الهدف ؟

E o que é?
وما هو هذا الشئ ؟

- E o que é que está dentro?
- وما هو هذا الداخل؟

E o que é?
وما هو هذا ؟

E o que é isto?
وما هو هذا ؟