"ومثل أي" - Translation from Arabic to Portuguese

• E como qualquer

E como qualquer pai zeloso, voltou a casa, na Guatemala, com presentes.
ومثل أي أب مهتم عاد إلى غواتيمالا حاملًا الهدايا.

E como qualquer nova aventura, o início da faculdade guarda a promessa de oportunidades ilimitadas.
ومثل أي مغامرة جديدة بداية الجامعة تحمل الوعد لفرص غير محدوده

E como qualquer viciado, vou aproveitar a sensação o máximo possível.
ومثل أي مدمن، سوف أستمتع بالنشوة لأطول مدة ممكنة.

E, como qualquer adolescente, ele não pensa em mais nada do que invadir a sua despensa.
ومثل أي مراهق، لا يتردد في السطو على مخزنها

Ok, uma cientista política, não conta, na verdade, mas o meu laboratório era o laboratório da democracia que é o Michigan, E como qualquer bom cientista, eu estava a experimentar com a política sobre o que seria o maior bem para a maioria,
حسنًا، عالمة دبلوماسية. هذا لا يحتسب فعلا، لكن مختبري كان مختبرا للديموقراطية في ميتشقن، ومثل أي عالم جيد، كنت أختبر السياسة عمّا يمكن أن يحقق الأشياء الجيدة لأكبر عدد.

E, como qualquer bom agente, só as entregará a alguém em quem confie.
ومثل أي وكيل جيد ، انه سوف اليد فقط أكثر من / / لشخص يثق به.

E como qualquer obsessão, era preciso ser detida.
ومثل أي هوس يجب ان يتوقف

E, como qualquer casal, faremos o melhor que pudermos para nos ajudarmos.
ومثل أي ثنائي متزوج