"ومحمي" - Translation from Arabic to Portuguese

• protegido
• protegida

Foram árabes-sauditas, libaneses e egípcios, financiados por um árabe-saudita no Afeganistão e protegido por paquistaneses.
لقدكانواسعوديينومصريينولبنانيين.. ممولون من قبل رجل سعودي في أفغانستان ومحمي من قبل الباكستانيين

Está protegido por um polímero termoplástico multifilamentoso.
ومحمي بمزيج بلاستيكي متعدّد الشعيرات

- Está escondido... E bem protegido. - Se têm a intenção de o levar...
إنه مُخّبأ , ومحمي بشكل جيد ...لذلك , إذا كان لديكم نوايا لإزالته

Mas, ele é inteligente e está muito bem protegido.
لكنه ذكي جداً ومحمي بشكل جيّد.

Aqui, uma cria está fora de vista e protegida do mau tempo.
يكون الصغير هنا .. بعيدا عن الأنظار .ومحمي من الأحوال الجوية السيئة

"Vamos para a Internet que é o grande armazém de dados e vamos fornecer-vos um conteúdo protegido por direitos de autor, "com valor acrescentado, de marca, criterioso".
سننتقل إلى الإنترنت، لأنه مستودع البيانات الكبير، ولسوف نزوّدكم بمحتوى يحمل ماركة مسجلة، وإبداعي وذي قيمة مضافة، ومحمي بموجب حقوق الملكية".

Um local seguro e protegido.
المكان الذي هو آمن, ومحمي.

O Kiryl Morozov é paranoico e bem protegido.
(كيريل موروزوف) مصاب بجنون العظمة ومحمي جيدا

- O Morozov é muito perigoso e muito bem protegido para abordagem.
موزروف) خطير للغايـــة) ومحمي جيداً...

Esta sala do complexo foi projetada para ser isolada, protegida por uma camada de aço de 12,5 cm.
هذ الممر يؤدي إلى عدة غرف في نهايته ومحمي بطبقة سميكة من الصلب

- Sim, posso. Esta é uma penitenciária russa muito fortificada e protegida.
أجل,يمكنني ان اتخيل ذلك- هذا سجن روسي محصن ومحمي بشكل قوي- محاولة اقتحامه

"e protegida pelos demónios do Inferno."
"ومحمي عن طريق شيطان النار "