"ونعيد" - Translation from Arabic to Portuguese

• e trazer
• e devolver

É exatamente como podes parar esta guerra e trazer o resto dos teus amigos em segurança.
تلك هي الطريقة التي ننهي بها الحرب ونعيد بقية زملائك الى الوطن سالمين

e trazer o teu amigo de volta, como tinha prometido.
لنحافظ على رؤوسنا ونعيد صديقك كما وعدت

A partir de agora, Jim, vamos consertar este departamento e trazer o respeito pela lei e a ordem para a cidade.
بدء من الآن يا (جيم) سنصلح هذا القسم ونعيد الإحترام للقانون والنظام لهذه المدينة

Agora terei de cancelar o espectáculo e devolver o dinheiro a toda a gente.
الآن يجب أن نلغي المسرحية ونعيد للرعاة أموالهم

Muito bem, precisamos de entrar no gabinete do Carlisle, arrombar o cofre e devolver o corpete.
حسناً , علينا أن ندخل إلى مكتب (كارلايل) نخترق الخزنة ونعيد الـصدريه

Com sorte, podemos barricar-nos tempo suficiente... para abrir o portal e trazer o Coulson de volta.
آمل أن نستطيع تحصين أنفسنا فترة كافية لنفتح البوابة ونعيد (كولسون)

Temos de encontrá-los e trazer a Danielle de volta.
(يجب أن نجدهم ونعيد (دانيل

- e trazer o Coulson de volta através do portal.
ونعيد (كولسون) عبر البوابة

Se levantarmos agora, podemos derrubar esse York usurpador e devolver o trono para os Lancaster!
لو ثرنا الآن متحدين، (يمكننا أن نخلع هذا الغاصب من آل (يورك (ونعيد العرش لآل (لانكاستر.