"ونفى" - Translation from Arabic to Portuguese

• negou
• negaram

Ninguém acreditou. E o Artur negou, claro.
لا احد يصدقني ونفى ارتور ذلك بطبيعة الحال

Quando vi que ele desviou 10 milhões, encontrei-o no casino e ele negou até mesmo saber do desvio.
عندما رأيتُه قد حوّل الـ10 مليون دولار، وجدتُه بطابق الكازينو، ونفى حتى معرفته حول هذا الموضوع. هل تصدّقون ذلك؟

Mostrei-lhe uma fotografia do meu filho e ele negou tê-lo conhecido.
أريته صورةً لابني ونفى بشكل قاطع أن يكون قد اجتمع به.

Mas a Contabilidade ficou a saber, encenaram um protesto, e o Recursos Humanos negaram.
ولكن المحاسبة حصلت الرياح منه، نظموا هذه المظاهرة الضخمة، ونفى الموارد البشرية.

Espere... meu cliente procurou todas as firmas do Texas e todas negaram.
الانتظار... جاء موكلي جميع الشركات ونفى كل من ولاية تكساس.

Os Serviços Secretos anularam o bloqueio e os alemães negaram qualquer atividade em Montreal.
،المخابرات الألمانية إقتحموا حينا للتو "ونفى الألمان أي نشاط في "مونتريال