"ويتر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Witter
• Whittier

Estou numa formação competitiva na Dean Witter.
أنا في دورة تدريبية تنافسية في (دين ويتر)

Fala Chris Gardner e estou a ligar da Dean Witter.
صباح الخير، سيدي اسمي (كريس غاردنر) أتصل من (دين ويتر)

Fala Chris Gardner da Dean Witter.
مساء الخير، اسمي (كريس غاردنر) أتصل من (دين ويتر)

Suspeito em sentido Oeste, para a Whittier, debaixo da ponte.
المشتبه به في الجهة الغربية من ويتر أسفل الجسر.

Certo, Vee, vamos em direcção a Sul na Whittier.
حسنٌ يا في، سنتوجه إلى اليمين على شاعر ويتر.

Fala Chris Gardner da Dean Witter. - Sim, Chris?
مرحباً سيدي، اسمي (كريس غاردنر) وأتصل من (دين ويتر)

Sem rodeios, a Dean Witter pretende gerir todo o seu portfolio de pensões.
الخلاصة، يحب أن تتولى (دين ويتر) حافظة تقاعدكم

Sim, Mr. Johnson. Chris Gardner da Dean Witter.
نعم يا سيد (جونسون) (كريس جاردنر) من (دين ويتر)

Após ter começado a sua carreira na Dean Witter, Chris Gardner fundou em 1987 a sua própria firma de investimentos, a Gardner Rich.
بعد بدء عمله في (دين ويتر) أنشأ (كريس جاردنر) شركة (كريس ريتش) للاستثمارات عام 1987

Tive uma entrevista para um curso na Dean Witter e consegui entrar.
كان لدي مقابلة عمل في (دين ويتر) من أجل دورة تدريبية... وحصلت عليها

Estou a ligar da Dean Witter.
-أجل، سيدتي أتصل من (دين ويتر)

Uma empresa em que investi antes de estar na Dean Witter.
اشتريتها من شركة ستعمل لدى (ويتر)

Ribbon, também lhe agradeço a oportunidade de lhe falar sobre as capacidades de gestão de fundos da Dean Witter, que pensamos ser bem superior ao seu acordo com a Morgan Stanley.
لمناقشة قدرات إدارة الأصول لـ(دين ويتر) والتي نظنها أفضل بكثير... من أي شئ تتعاقد عليه في (مورغان ستانلي)

Da Dean Witter. - Sim, viva.
(كريس غاردنر)، (دين ويتر)

- Dean Witter.
-دين ويتر) )

Estão a vir, parece no sentido norte de Anderson a chegar à Whittier.
إنهم يتوجهون الآن إلى ما يبدو أنه شمال أندرسن بإتجاه ويتر.

Posso fazer um desvio e, daqui a dez minutos, estar entre Whittier e Amalia.
يمكنني أن أغير من مساري و أتجه إلى ويتر آند أماليا في عشر دقائق.