Pensava que ias levar o Wilber ao zoo e depois jantar. | Open Subtitles | الله، إعتقدتُ بأنّك كُنْتَ تَأْخذُ ويلبير إلى حديقةِ الحيوانات وبعد ذلك إلى العشاءِ. |
Sei que estás chateada porque não quero outro bebé contigo, mas não te vais vingar no Wilber. | Open Subtitles | أَعْرفُ بأنّك مُتَبَوّل لأنني لَنْ لَهُ طفل رضيعُ آخرُ مَعك... لَكنَّك لا تسيئُ بدون ذنب إلى ويلبير. |
O Wilber vai ter um irmão, com ou sem ti. | Open Subtitles | ويلبير سَيكونُ عِنْدَهُ a أَخّ مَع أَو بدونك. |
Este deve ser o Wilber. | Open Subtitles | هذه يَجِبُ أَنْ تَكُونَ ويلبير. |
O Wilber adora-te. | Open Subtitles | ويلبير تَعْشقُك. |
Eu preciso urgentemente de saber onde est o teu corao, Wilber. | Open Subtitles | أحتاج بسرعة لمعرفة متى يكذب قلبك (ويلبير) |
Tu no voltars dessas ruas limpo, Wilber. | Open Subtitles | لن تبقى نظيفاً بعيداً عن تلك الشوارع (ويلبير) |
Bom, Wilber, eu sei que no se interessa por Botnica, mas h uma hera assustadoramente fascinante na ponta distante do jardim. | Open Subtitles | الآن (ويلبير) أعرف أنك لا تهتم بعلم النبات لكن هناك لبلاب متسلق ساحر بالنهاية البعيدة للحديقة |
E Wilber, o Fox j assegurou uma garantia do palcio. | Open Subtitles | (ويلبير) (فوكس) حصل بالفعل على ضمان من القصر |
- Vou tirar o Wilber daqui. | Open Subtitles | - أُبعدُ ويلبير عن هنا. |
Wilber, o Parlamento no te merece. | Open Subtitles | (ويلبير) البرلمان لا يستحق منك ذلك |
uma onda espontnea que se desenvolve, Wilber. | Open Subtitles | إنها موجة طبيعية تتدفق (ويلبير) |
Agora sem desculpas, Wilber. | Open Subtitles | لم يعد هناك مجال للأعذار الأن (ويلبير) |
- Leia Piaget ou Kohlberg ou Maslow, Graves, Wilber, e verá que ainda estamos evoluindo. | Open Subtitles | (أو (ماسلو)، (غرايفز)، (ويلبير ... وسترى أننا ما زلنا نتطور |
O Wilber é importante. | Open Subtitles | أمور ويلبير. |
O Wilber. | Open Subtitles | ويلبير. |
Wilber. Wilber, no ests bem ainda. | Open Subtitles | (ويلبير) أنك لست معافي تماماً |
- Eu quero-te do meu lado, Wilber. | Open Subtitles | -أريدك بجانبي (ويلبير ) |
Eu preciso de uma resposta, Wilber. | Open Subtitles | أحتاج جوابا (ويلبير) |
S pensa nisto, Wilber. | Open Subtitles | فكر بالأمر فقط (ويلبير) |