"وَصلنَا إلى" - Translation from Arabic to Portuguese

    • chegámos
        
    Trouxe os meus homens, todo o caminho, desde o westside, mas quando lá chegámos, nem vampiro, nem morte. Open Subtitles سَحبتُ رجالَي طول الطّريق مِنْ الجانب الغربي لكن عندما وَصلنَا إلى هناك، لا قتلَ مصاص الدماء.
    Então, alguns minutos depois chegámos a casa deles e eram 8 horas em ponto. Open Subtitles ثمّ لدقائق قليلة فقط لاحقاً، وَصلنَا إلى بيتِهم، وهو كَانَ بالضبط 8: 00.
    Quando chegámos ao parque, o portão estava fechado. Open Subtitles عندما وَصلنَا إلى الموقف... كانت البوابة الاوتوماتيكية مغلقة
    Não, apenas chegámos a casa. Vamos preparar o jantar. Open Subtitles لا، نحن فقط وَصلنَا إلى البيت.
    Apanhou-me em Santa Barbara, quando chegámos a Carmel ele queria casar-se comigo. Open Subtitles أوصلني فوق (الي (سنتا بربرة (في الوقت وَصلنَا إلى (كارمل أرادَ زَواجي أوه، نعم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more